ഇറാഖàµâ€‹ ആകàµà´°à´®à´£à´‚; ഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¤àµà´¤à´®àµ‡à´±àµà´±àµâ€‹ ടോണി à´¬àµà´²àµ†à´¯àµ¼
- à´•àµà´±àµà´±à´¸à´®àµà´®à´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµà´‚ à´¬àµà´³àµ†à´¯à´±à´¿à´¨àµâ€àµ†à´± à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§à´‚
ലണàµà´Ÿàµ»: 2003ലെ ഇറാഖàµâ€‹ ആകàµà´°à´®à´£à´¤àµà´¤à´¿â€‹àµ†àµ»à´± à´®àµà´´àµà´µàµ» ഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¤àµà´¤à´µàµà´‚ à´à´±àµà´±àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµâ€‹ à´®àµàµ» à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ€à´·àµâ€‹ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ ടോണി à´¬àµà´²àµ†à´¯àµ¼â€‹. തൻറെ കാലതàµà´¤àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ വേനയേറിയ തീരàµà´®à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ ഇറാഖàµâ€‹ ആകàµà´°à´®à´£à´‚. സദàµà´¦à´¾à´‚ à´¹àµà´¸àµˆàµ» ഗൾഫൠമേഖലയിലെ സമാധാനം നശിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¯à´¾à´³à´¾à´£àµâ€‹. 1981ൽ അണൠബോംബàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ സദàµà´¦à´¾à´®à´¿â€‹àµ†àµ»à´± à´¶àµà´°à´®à´‚ ഇസàµà´°à´¯àµ‡à´²à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† എതിർപàµà´ªà´¿à´¨àµ†à´¤àµà´¤àµà´Ÿàµ¼à´¨àµà´¨àµà´ªà´°à´¾à´œà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. ഇറാനàµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´¯àµà´¦àµà´§à´¤àµà´¤à´¿àµ½ ഇറാഖൠരാസായàµà´§à´‚ ഉപയോഗിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´•àµà´µàµˆà´±àµà´±à´¿à´¨àµ† ആകàµà´°à´®à´¿à´šàµà´š സദàµà´¦à´¾à´‚ ഇറാഖികളെപàµà´ªàµ‹à´²àµà´‚ കൊനàµà´¨à´¯à´¾à´³à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´¬àµà´²à´¯àµ¼ പറഞàµà´žàµ.
ഇറാഖàµâ€‹ അധിനിവേശ​തàµà´¤àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµâ€‹ à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´¿à´šàµà´š ജോൺ ഷിൽ കോടàµà´Ÿàµâ€‹â€‹ ടോ കമീഷൻ à´¬àµà´²àµ†à´¯à´±à´¿â€‹à´¨àµ† à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´à´¾à´·à´¯à´¿àµ½ വിമർശികàµà´•àµà´¨àµà´¨ റിപàµà´ªàµ‡à´¾àµ¼à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹ à´•à´´à´¿à´žàµà´ž ദിവസം à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ വിടàµà´Ÿà´¤à´¿à´¨àµâ€‹ പിനàµà´¨à´²àµ†à´¯à´¾à´£àµâ€‹â€‹ à´¬àµà´²àµ†à´¯à´±à´¿â€‹àµ†àµ»à´± à´ªàµà´°à´¸àµâ€‹à´¤à´¾à´µà´¨. അതിനിടെ à´¬àµà´²àµ†à´¯à´±à´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ† കൊലകàµà´•àµà´±àµà´±à´‚ à´šàµà´®à´¤àµà´¤à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´µà´¶àµà´¯â€‹à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹ ഇറാഖàµâ€‹ à´¯àµà´¦àµà´§à´¤àµà´¤à´¿àµ½ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ബനàµà´§àµà´•àµà´•àµ¾ à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ†à´¤àµà´¤à´¿. അമേരികàµà´•àµ» à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡àµ»à´±àµâ€‹ ബറാകàµâ€‹ ഒബാമയàµà´‚ ഷിൽകോടàµà´Ÿàµâ€‹ റിപàµà´ªàµ‡à´¾àµ¼à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµ† à´…à´¨àµà´•àµ‚ലിചàµà´šàµâ€‹ à´°à´‚à´—à´¤àµà´¤àµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµâ€‹.
à´•àµà´±àµà´±à´¸à´®àµà´®à´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµà´‚ à´šà´¿à´²àµâ€à´•àµ‡à´¾à´Ÿàµà´Ÿàµ റിപàµà´ªàµ‡à´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¨àµ†à´¤à´¿à´°àµ† കനതàµà´¤ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§à´‚ തീരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´¶àµà´°à´®à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ€à´·àµ à´®àµà´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ ടോണി à´¬àµà´³àµ†à´¯à´°àµâ€. ഇറാഖിലàµâ€ കൂടàµà´Ÿà´¨à´¶àµ€à´•à´°à´£à´¾à´¯àµà´§à´™àµà´™à´³àµâ€ സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´š ഇനàµâ€à´±à´²à´¿à´œà´¨àµâ€à´¸àµ റിപàµà´ªàµ‡à´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµâ€ à´•àµà´±à´šàµà´šàµà´•àµ‚à´Ÿà´¿ സൂകàµà´·àµà´®à´¤ പാലികàµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ബി.ബി.സി റേഡിയോകàµà´•àµ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´šàµà´š à´…à´à´¿à´®àµà´–à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.
à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, സൈനിക നീകàµà´•à´¤àµà´¤àµ† അപലപികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ തയാറായിലàµà´².
താങàµà´•à´³àµâ€ ഖേദി à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ‡à´¾ à´Žà´¨àµà´¨ ചോദàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, ഇറാഖിലàµâ€ നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ജീവനàµà´•à´³àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ‡à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‡à´¾à´³àµâ€ à´¦àµ$à´–à´®àµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€àµ†à´± മറàµà´ªà´Ÿà´¿. അതിനàµâ€àµ†à´± à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ ഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¤àµà´¤à´µàµà´‚ à´à´±àµà´±àµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, സൈനിക നീകàµà´•à´‚ തെറàµà´±à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ ഇപàµà´ªàµ‡à´¾à´´àµà´‚ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². സദàµà´¦à´¾à´‚ à´¹àµà´¸àµˆà´¨àµâ€ ഇലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤ നലàµà´³àµ†à´¾à´°àµ ലോകം à´®àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµâ€ à´•à´£àµà´Ÿà´¾à´£àµ ഇറാഖിലേകàµà´•àµ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† അയചàµà´šà´¤àµ. ഇറാഖിലàµâ€ സംà´à´µà´¿à´šàµà´š പലകാരàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµà´‚ à´¦àµ$à´–à´®àµà´£àµà´Ÿàµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ ആതàµà´¯à´¨àµà´¤à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ അതിനàµà´ªà´¿à´¨àµà´¨à´¿à´²àµ†à´²àµà´²à´¾à´‚ നലàµà´² ഉദàµà´¦àµ‡à´¶àµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ മാതàµà´°à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.
ഇറാഖൠഅധിനിവേശം രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ വിവിധ വിà´à´¾à´—à´™àµà´™à´³àµâ€ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ സംഘരàµâ€à´·à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¾à´•àµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ à´¬àµà´³àµ†à´¯à´±à´¿à´¨àµ വിദേശകാരàµà´¯à´®à´¨àµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, അതെലàµà´²à´¾à´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ തളàµà´³à´¿à´¯àµ†à´¨àµà´¨àµ റിപàµà´ªàµ‡à´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•àµà´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. ഇതിനെയàµà´‚ à´¬àµà´³àµ†à´¯à´°àµâ€ à´¨àµà´¯à´¾à´¯àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šàµ. വിദേശകാരàµà´¯ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€àµ†à´± à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ വളരെ പരിമിതമായിരàµà´¨àµà´¨àµà´µàµ†à´¨àµà´¨àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറഞàµà´žàµ. മികചàµà´š പരിശീലനമോ ആയàµà´§à´™àµà´™à´³àµ‡à´¾ നലàµâ€à´•à´¾à´¤àµ†à´¯à´¾à´£àµ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† അയചàµà´šà´¤àµ†à´¨àµà´¨ റിപàµà´ªàµ‡à´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµ† പരാമരàµâ€à´¶à´µàµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ നിഷേധിചàµà´šàµ.