Loading ...
à´¬àµà´°â€‹à´¸â€‹àµ½â€‹à´¸àµ: ജ​റàµâ€‹à´¸â€‹à´²à´‚ ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹àµ½ ത​ല​സàµà´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ അം​ഗീ​ക​രി​ചàµà´š à´¯àµâ€‹à´Žâ€‹à´¸à´¿â€‹à´¨àµâ€à´±àµ† à´ªàµà´°â€‹à´–àµà´¯à´¾â€‹à´ªâ€‹à´¨à´‚ യൂ​റോ​പàµà´¯â€‹àµ» രാ​ജàµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµ†â€‹à´•àµà´•àµ†à´¾â€‹à´£àµà´Ÿàµà´‚ അം​ഗീ​ക​രി​പàµà´ªà´¿â€‹à´•àµà´•à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´³àµà´³ à´¶àµà´°â€‹à´®â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€à´±àµ† à´à´¾â€‹à´—​മാ​യി à´ªàµà´°â€‹à´§à´¾â€‹à´¨â€‹à´®â€‹à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ ബ​ഞàµà´šâ€‹à´®à´¿â€‹àµ» നെ​ത​നàµà´¯à´¾â€‹à´¹àµ ബെ​ൽ​ജി​യ​തàµà´¤à´¿â€‹à´²àµ†â€‹à´¤àµà´¤à´¿. തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµ†â€‹à´¤à´¿â€‹à´°àµ† à´µàµà´¯à´¾â€‹à´ªâ€‹à´• à´ªàµà´°â€‹à´¤à´¿â€‹à´·àµ‡â€‹à´§à´‚ ഉ​യ​രàµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ à´¯àµâ€‹à´Žâ€‹à´¸àµ ഒ​റàµà´±â€‹à´ªàµà´ªàµ†â€‹à´Ÿàµâ€‹à´•â€‹à´¯àµà´‚ ചെ​യàµà´¤ പ​ശàµà´šà´¾â€‹à´¤àµà´¤â€‹à´²â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´²à´¾â€‹à´£àµ നെ​ത​നàµà´¯à´¾â€‹à´¹àµâ€‹à´µà´¿àµ†â€‹àµ»â€‹à´± നീ​കàµà´•à´‚.
20 വ​ർ​ഷ​തàµà´¤à´¿â€‹à´¨à´¿â€‹à´Ÿàµ† ആ​ദàµà´¯â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹àµ½ à´ªàµà´°â€‹à´§à´¾â€‹à´¨â€‹à´®â€‹à´¨àµà´¤àµà´°à´¿ à´¬àµà´°â€‹à´¸â€‹àµ½â€‹à´¸à´¿â€‹à´²àµ†â€‹à´¤àµà´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ. എ​ലàµà´²à´¾ യൂ​റോ​പàµà´¯â€‹àµ» രാ​ജàµà´¯â€‹à´™àµà´™â€‹à´³àµà´‚ à´¯àµâ€‹à´Žâ€‹à´¸à´¿àµ†â€‹àµ»â€‹à´± തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨à´‚ പി​നàµà´¤àµâ€‹à´Ÿâ€‹à´°àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ അ​വ​രàµâ€‹à´Ÿàµ† എം​ബ​സി​ക​ൾ ജ​റàµâ€‹à´¸â€‹à´²â€‹à´®à´¿â€‹à´²àµ‡â€‹à´•àµà´•àµ മാ​റàµà´±àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°â€‹à´¤àµà´¯à´¾â€‹à´¶à´¿â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¾â€‹à´¯àµà´‚ നെ​ത​നàµà´¯à´¾â€‹à´¹àµ പ​റ​ഞàµà´žàµ. ടെ​ൽ​അ​വീ​വി​ൽ നി​നàµà´¨àµ എം​ബ​സി ജ​റൂ​സ​ല​മി​ലേ​കàµà´•àµ മാ​റàµà´±àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤à´¿â€‹à´¨àµ à´¯àµâ€‹à´Žâ€‹à´¸àµ ന​ട​പ​ടി à´¤àµâ€‹à´Ÿâ€‹à´™àµà´™à´¿â€‹à´¯à´¿â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµâ€‹à´£àµà´Ÿàµ.
അ​തേ​സ​മ​യം, ജ​റàµâ€‹à´¸â€‹à´²à´‚ വി​ഷ​യ​തàµà´¤à´¿â€‹àµ½ അ​നàµà´¤à´¾â€‹à´°à´¾â€‹à´·àµà´Ÿàµà´° സ​മൂ​ഹ​തàµà´¤à´¿â€‹à´¨àµâ€à´±àµ† തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨â€‹à´¤àµà´¤à´¿â€‹à´¨àµ†à´¾â€‹à´ªàµà´ªà´‚ നി​ൽ​കàµà´•àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµ ഇ​യൠവി​ദേ​ശ​കാ​രàµà´¯ ന​യ​മേ​ധാ​വി ഫെ​ഡ​റി​കൠമൊ​ഗàµà´¹àµ‡â€‹à´°à´¿â€‹à´¨à´¿ à´µàµà´¯â€‹à´•àµà´¤â€‹à´®à´¾â€‹à´•àµà´•à´¿. à´¦àµà´µà´¿â€‹à´°à´¾â€‹à´·àµà´Ÿàµà´° പ​രി​ഹാ​ര​ഫോ​ർ​മàµâ€‹à´²â€‹à´¯à´¿â€‹à´²àµ‚​ടെ മാ​തàµà´°â€‹à´®àµ‡ പ​ശàµà´šà´¿â€‹à´®àµ‡â€‹à´·àµà´¯â€‹àµ» à´ªàµà´°â€‹à´¶àµà´¨à´‚ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•à´¾â€‹àµ» ക​ഴി​യàµâ€‹à´•â€‹à´¯àµâ€‹à´³àµà´³àµ‚​വെ​നàµà´¨à´¾â€‹à´£àµ ക​രàµâ€‹à´¤àµâ€‹à´¨àµà´¨â€‹à´¤àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ അ​വ​ർ സൂ​ചി​പàµà´ªà´¿â€‹à´šàµà´šàµ. à´¬àµà´°â€‹à´¸â€‹àµ½â€‹à´¸à´¿â€‹à´²àµ†â€‹à´¤àµà´¤àµà´‚ à´®àµâ€‹à´¨àµà´ªàµ à´«àµà´°à´¾â€‹àµ»â€‹à´¸à´¿â€‹àµ½ à´ªàµà´°â€‹à´¸à´¿â€‹à´¡â€‹àµ»â€‹à´±àµ ഇ​മàµà´®à´¾â€‹à´¨àµâ€‹à´µâ€‹àµ½ മാ​കàµà´°àµ‡à´¾â€‹à´£àµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¯àµà´‚ നെ​ത​നàµà´¯à´¾â€‹à´¹àµ ച​ർ​ചàµà´š ന​ട​തàµà´¤à´¿.
70 വ​ർ​ഷ​മാ​യി ജ​റàµâ€‹à´¸â€‹à´²à´‚ ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹àµ½ ത​ല​സàµà´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ. ജ​റൂ​സ​ലം ഇ​സàµà´°à´¾â€‹à´¯àµ‡â€‹àµ½ ത​ല​സàµà´¥à´¾â€‹à´¨â€‹à´®à´¾â€‹à´¯à´¿ അം​ഗീ​ക​രി​കàµà´•à´¾â€‹à´¤àµà´¤ à´¯àµâ€‹à´Žâ€‹àµ» തീ​രàµâ€‹à´®à´¾â€‹à´¨à´‚ ഹാ​സàµà´¯à´¾â€‹à´¤àµà´®â€‹à´•â€‹à´®à´¾â€‹à´£àµ. സ​മാ​ധാ​ന​തàµà´¤à´¿àµ†â€‹àµ»â€‹à´± à´ªàµâ€‹à´¤à´¿â€‹à´¯ അ​ധàµà´¯à´¾â€‹à´¯à´‚ à´¤àµâ€‹à´±â€‹à´•àµà´•àµâ€‹à´•â€‹à´¯à´¾â€‹à´£àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚ പ​ശàµà´šà´¿â€‹à´®àµ‡â€‹à´·àµà´¯â€‹àµ» à´ªàµà´°â€‹à´¶àµà´¨â€‹à´™àµà´™â€‹àµ¾ പ​രി​ഹ​രി​കàµà´•à´¾â€‹àµ» സാ​ധി​കàµà´•àµâ€‹à´®àµ†â€‹à´¨àµà´¨àµà´‚’ നെ​ത​നàµà´¯à´¾â€‹à´¹àµ കൂ​ടàµà´Ÿà´¿â€‹à´šàµà´šàµ‡â€‹àµ¼â€‹à´¤àµà´¤àµ.
റി​പàµà´ªàµ‡à´¾â€‹àµ¼â€‹à´Ÿàµà´Ÿàµ: ജോ​സൠകàµâ€‹à´¨àµà´ªà´¿â€‹à´³àµâ€‹à´µàµ‡â€‹à´²à´¿â€‹àµ½