Loading ...
ബോൺ∙ മലങàµà´•à´° à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµà´•à´¾ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ആർചàµà´šàµ ബിഷപàµà´ªà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ കാലം ചെയàµà´¤ ബനഡികàµà´Ÿàµ മാർ à´—àµà´°à´¿à´—ോറിയോസൠതിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† ‘ജനàµà´®à´¶à´¤à´¾à´¬àµà´¦à´¿à´¯à´¾à´˜àµ‹à´·à´‚‘ ജർമനിയിലെ മലങàµà´•à´° à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµà´•à´¾ സമൂഹം ബോണിലെ ഹൈലിഗൠഗൈസàµà´±àµà´±àµ ദേവാലയതàµà´¤à´¿àµ½ (Kiefernweg 22, 53127 Bonn) ആഘോഷിയàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.à´’à´•àµà´Ÿàµ‹à´¬àµ¼ 10 നൠരാവിലെ 10 മണിയàµà´•àµà´•àµ മലങàµà´•à´° à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµà´•à´¾ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† നോർതàµà´¤àµ അമേരികàµà´•àµ» à´à´¦àµà´°à´¾à´¸à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´…à´¦àµà´§àµà´¯à´•àµà´·à´¨àµà´‚, യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµ†à´¯àµà´‚ കാനഡയിലെയàµà´‚ മലങàµà´•à´™àµà´•à´° à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµà´•à´°àµà´Ÿàµ† à´…à´ªàµà´ªà´¸àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµ വിസിറàµà´±à´±àµà´®à´¾à´¯ ഡോ.തോമസൠമാർ യൗസേബിയോസൠതിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿ സെമിനാർ ഉദàµà´˜à´¾à´Ÿà´¨à´‚ ചെയàµà´¤àµ നയികàµà´•àµà´‚. à´ªàµà´°à´¸àµà´¤àµà´¤ സെമിനാറിൽ ‘ജർമനിയിലെ മലങàµà´•à´° സമൂഹതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† ഉറവിടവàµà´‚ à´—àµà´°à´¿à´—ോറിയോസൠതിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† സംà´à´¾à´µà´¨à´•àµ¾â€˜ à´Žà´¨àµà´¨ വിഷയതàµà´¤àµ† ആസàµà´ªà´¦à´®à´¾à´•àµà´•à´¿ ജർമനിയിൽ ആദàµà´¯à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±à´¿à´¯ മലങàµà´•à´° à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´²à´¿à´•àµà´•à´°à´¿àµ½ ഒരാളായ à´à´¸à´•àµ à´ªàµà´²à´¿à´ªàµà´°(à´«àµà´°à´¾à´™àµà´•àµà´«àµàµ¼à´Ÿàµà´Ÿàµ) à´ªàµà´°à´¬à´¨àµà´§à´‚ അവതരിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ സംസാരിയàµà´•àµà´•àµà´‚.ഉചàµà´šà´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ à´°à´£àµà´Ÿàµà´®à´£à´¿à´¯àµà´•àµà´•àµ തിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ കാർമàµà´®à´¿à´•à´¤àµà´µà´¤àµà´¤à´¿àµ½ സമൂഹബലിയàµà´‚ à´…à´¨àµà´¸àµà´®à´°à´£ സമàµà´®àµ‡à´³à´¨à´µàµà´‚ à´¤àµà´Ÿàµ¼à´¨àµà´¨àµ à´¸àµà´¨àµ‡à´¹à´µà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚.പാസàµà´±àµà´±à´±àµ½ കൗൺസിലിനàµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿ ബോൺ യൂണിറàµà´±àµ സംഘടിപàµà´ªà´¿à´¯àµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ പരിപാടികളിലേയàµà´•àµà´•àµ à´à´µà´°àµ‡à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´‚ à´•àµà´·à´£à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.
വിവരങàµà´™àµ¾à´•àµà´•àµ: Fr. Santhosh Thomas (Seelsorger der Syro Malankaren in Deutschland) 069 95196592 / 0176 80383083 Varghese Karnasseril (Secretary, Bonn Mission Unit) 02233 45668 Joseph Ponmelil(Vice President, Pastoral Council) 06192 961977 Mathew Varghese(Treasurer, Bonn Mission Unit ) 0228-643455.