Loading ...
മോസàµà´•àµ‡à´¾: സിറിയയിലെ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤àµ‡à´¾à´Ÿàµ ദൗതàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ പിനàµâ€à´µà´¾à´™àµà´™à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ à´µàµà´³à´¾à´¦à´¿à´®à´¿à´°àµâ€ à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€àµ†à´± à´…à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¿à´¤ ഉതàµà´¤à´°à´µàµ. ചൊവàµà´µà´¾à´´àµà´š à´…à´°àµâ€à´§à´°à´¾à´¤àµà´°à´¿ à´®àµà´¤à´²àµâ€ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´±à´‚ ആരംà´à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´£àµ നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´‚. മെയàµà´®à´¿à´‚ à´µàµà´¯àµ‡à´¾à´®à´¤à´¾à´µà´³à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ ആദàµà´¯ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ à´¯àµà´¦àµà´§à´µà´¿à´®à´¾à´¨à´‚ മേഖല വിടàµà´Ÿà´¤à´¾à´¯àµà´‚ റിപàµà´ªàµ‡à´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, à´šà´¿à´² മേഖലകളിലàµâ€ à´µàµà´¯àµ‡à´¾à´®à´¾à´•àµà´°à´®à´£à´‚ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ അറിയിചàµà´šàµ.റഷàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ à´¯àµ.à´Žà´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¨à´¿à´§à´¿ à´¸àµà´±àµà´±à´«à´¾à´¨àµâ€ ദി മിസàµà´¤àµ‚à´° à´¸àµà´µà´¾à´—തംചെയàµà´¤àµ. à´šà´°àµâ€à´šàµà´šà´¯àµà´Ÿàµ† മാധàµà´¯à´¸àµà´¥à´¨à´¾à´£àµ മിസàµà´¤àµ‚à´°. സമാധാന à´šà´°àµâ€à´šàµà´š à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´‚ ദിനതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•à´Ÿà´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‡à´¾à´³àµâ€ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† പിനàµâ€à´µà´²à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€àµ†à´± തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´šàµà´µà´Ÿàµà´µàµ†à´ªàµà´ªà´¾à´¯à´¾à´£àµ കാണàµà´¨àµà´¨à´¤àµ -à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറഞàµà´žàµ. സിറിയനàµâ€ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പരിശീലനം നലàµâ€à´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´‚.
റഷàµà´¯ സിറിയയിലàµâ€ നടതàµà´¤à´¿à´¯ ഇടപെടലàµâ€ ലകàµà´·àµà´¯à´‚ പൂരàµâ€à´¤àµà´¤àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šàµ†à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. സൈനàµà´¯à´‚ പിനàµà´®à´¾à´±àµà´¨àµà´¨ കാരàµà´¯à´‚ സിറിയനàµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ ബശàµà´¶à´¾à´°àµâ€ à´…à´²àµâ€à´…സദàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€ സംസാരിചàµà´šàµ. അതേസമയം, മെയàµà´®à´¿à´‚ à´µàµà´¯àµ‡à´¾à´®à´¤à´¾à´µà´³à´µàµà´‚ മെഡിറàµà´±à´±àµ‡à´¨à´¿à´¯à´¨àµâ€ à´¤àµà´±à´®àµà´–à´µàµà´‚ ഒഴിയിലàµà´³àµ†à´¨àµà´¨àµ റഷàµà´¯ അറിയിചàµà´šàµ. സിറിയയിലàµâ€ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´‚ നടതàµà´¤à´¿à´¯ ഇടപെടലàµâ€ ഫലം à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. അതിനാലàµâ€ ചൊവàµà´µà´¾à´´àµà´š à´®àµà´¤à´²àµâ€ സിറിയയിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† പിനàµâ€à´µà´²à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ നിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´‚ നലàµâ€à´•àµà´¨àµà´¨àµ -à´ªàµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€ അറിയിചàµà´šàµ. à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§ മനàµà´¤àµà´°à´¾à´²à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† ഉനàµà´¨à´¤à´°àµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´šà´°àµâ€à´šàµà´šà´•àµà´•àµà´¶àµ‡à´·à´®à´¾à´£àµ തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. ജനീവയിലàµâ€ à´¯àµ.à´Žà´¨àµâ€ മധàµà´¯à´¸àµà´¥à´¤à´¯à´¿à´²àµâ€ നടകàµà´•àµà´¨àµà´¨ സമാധാന à´šà´°àµâ€à´šàµà´šà´•à´³àµâ€à´•àµà´•à´¿à´Ÿàµ†à´¯à´¾à´£àµ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ സൈനàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€àµ†à´± പിനàµà´®à´¾à´±àµà´±à´‚. മാരàµâ€à´šàµà´šà´¿à´²àµâ€ സിറിയനàµâ€ à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´°à´¯àµà´¦àµà´§à´‚ à´…à´žàµà´šà´¾à´£àµà´Ÿàµ പിനàµà´¨à´¿à´Ÿàµà´•à´¯à´¾à´£àµ. à´•à´´à´¿à´žàµà´ž സെപàµà´±àµà´±à´‚ബറിലാണൠറഷàµà´¯ സിറിയയിലàµâ€ സൈനിക ഇടപെടലàµâ€ ആരംà´à´¿à´šàµà´šà´¤àµ. സിറിയനàµâ€ സരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´±à´¿à´¨àµ† വിമതരിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ മോചിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ ലകàµà´·àµà´¯à´‚.
അതേസമയം, സിറിയയിലàµâ€ നടതàµà´¤à´¿à´¯ സൈനിക നീകàµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´¨àµà´¨ വനàµâ€ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´• ചെലവാണൠറഷàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† പിനàµà´®à´¾à´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ കാരണമെനàµà´¨à´¾à´£àµ നിരീകàµà´·à´•à´°àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഇതിനàµà´ªàµà´±à´®àµ† à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° തലതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ റഷàµà´¯ à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµà´‚ പാശàµà´šà´¾à´¤àµà´¯ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഉപരോധവàµà´‚ കാരണങàµà´™à´³à´¾à´¯à´¿ പറയപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. സിറിയയിലെ ഇടപെടലàµâ€ à´¯àµ.à´Žà´¸àµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ റഷàµà´¯à´¯àµà´Ÿàµ† ബനàµà´§à´‚ വഷളാകàµà´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. റഷàµà´¯à´¨àµâ€ സാനàµà´¨à´¿à´§àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´¶àµ‡à´·à´‚ 10,000 à´šà´¤àµà´°à´¶àµà´° കിലോമീറàµà´±à´°àµâ€ à´¸àµà´¥à´²à´‚ വിമതരിലàµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ പിടിചàµà´šàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധിചàµà´šà´¤à´¾à´¯à´¿ റഷàµà´¯à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‡à´¾à´§ മനàµà´¤àµà´°à´¿ സെരàµâ€à´œà´¿ ഷോയàµà´—ൠപറഞàµà´žàµ. à´…à´žàµà´šàµà´µà´°àµâ€à´·à´‚ നീണàµà´Ÿ à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´° കലാപതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´°à´£àµà´Ÿà´° ലകàµà´·à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´±àµ† പേരാണൠകൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ. റഷàµà´¯ നടതàµà´¤à´¿à´¯ ഇടപെടലിലàµâ€ 4408 പേരàµâ€ കൊലàµà´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. ഇതിലàµâ€ 1733 പേരàµâ€ സിവിലിയനàµà´®à´¾à´°à´¾à´£àµ