Loading ...
വാഷിംഗàµà´Ÿà´£àµâ€: നിയàµà´•àµà´¤ à´¯àµà´Žà´¸àµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ ജോ ബൈഡനàµâ€ തിങàµà´•à´³à´¾à´´àµà´š തനàµâ€à´±àµ†
à´•àµà´¯à´¾à´¬à´¿à´¨à´±àµà´±à´¿à´²àµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´…à´‚à´—à´™àµà´™à´³àµ† à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šàµ. ദീരàµâ€à´˜à´•à´¾à´² വിദേശ നയ
ഉപദേഷàµà´Ÿà´¾à´µàµ ആനàµâ€à´±à´£à´¿ à´¬àµà´²à´¿à´™àµà´•à´¨àµ† à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯àµà´‚ à´®àµà´¨àµâ€ à´¯àµà´Žà´¸àµ ചീഫàµ
നയതനàµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´¨àµâ€ ജോണàµâ€ കെറിയെ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• കാലാവസàµà´¥à´¾ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¨à´¿à´§à´¿à´¯à´¾à´¯àµà´‚
തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ. à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ മേലàµâ€à´¨àµ‹à´Ÿàµà´Ÿà´‚ വഹികàµà´•àµà´¨àµà´¨ à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´° à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾
വകàµà´ªàµà´ªà´¿à´¨àµ† നയികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•àµà´¯àµ‚ബയിലàµâ€ ജനിചàµà´š ആദàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† ലാറàµà´±à´¿à´¨àµ‹ à´…à´à´¿à´à´¾à´·à´•à´¨à´¾à´¯
അലജാനàµâ€à´¡àµà´°àµ‹ മയോരàµâ€à´•à´¾à´¸à´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ ബൈഡനàµâ€ നാമനിരàµâ€à´¦àµ‡à´¶à´‚ ചെയàµà´¤àµ.
ആനàµâ€à´±à´£à´¿ à´¬àµà´²à´¿à´™àµà´•à´¨àµâ€
à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ
സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ആനàµâ€à´±à´£à´¿ à´¬àµà´²à´¿à´™àµà´•à´¨àµâ€ ഒബാമ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ
ഡെപàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
ബൈഡനàµà´®à´¾à´¯à´¿ à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ബനàµà´§à´®àµà´£àµà´Ÿàµ. ഹാരàµâ€à´µà´¾à´°àµâ€à´¡àµ
യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿, കൊളംബിയ ലോ à´¸àµà´•àµ‚à´³àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¿à´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ ബിരàµà´¦à´‚ നേടിയ
58 കാരനായ à´¬àµà´²à´¿à´™àµà´•à´¨àµâ€, ഡെമോകàµà´°à´¾à´±àµà´±à´¿à´•àµ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ വിദേശ നയ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€
സേവനമനàµà´·àµà´ à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´•àµà´²à´¿à´¨àµâ€à´±à´£àµâ€ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ സമിതി
à´…à´‚à´—à´‚, ഒബാമ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ ഡെപàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ ഉപദേഷàµà´Ÿà´¾à´µàµ
à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¯àµà´³àµâ€à´ªàµà´ªà´Ÿàµ† നിരവധി പദവികളàµâ€ അലങàµà´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. ബൈഡനàµâ€ പാനലിനàµâ€à´±àµ†
ചെയരàµâ€à´®à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ സെനറàµà´±àµ ഫോറിനàµâ€ റിലേഷനàµâ€à´¸àµ
à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´±àµà´±à´¾à´«àµ ഡയറകàµà´Ÿà´±à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ബൈഡനàµâ€ വൈസൠപàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨
കാലതàµà´¤àµ ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ ഉപദേഷàµà´Ÿà´¾à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
അലജാനàµâ€à´¡àµà´°àµ‹ മയോരàµâ€à´•à´¾à´¸àµ
à´†à´àµà´¯à´¨àµà´¤à´°
à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ അലജാനàµâ€à´¡àµà´°àµ‹ മയോരàµâ€à´•à´¾à´¸àµ
à´®àµà´¨àµà´ªàµ ഇതേ വകàµà´ªàµà´ªà´¿à´²àµâ€ à´¡à´ªàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´•àµà´¯àµ‚ബയിലെ
ഹവാനയിലàµâ€ ജനിചàµà´š 60 കാരനായ മയോരàµâ€à´•àµà´•à´¸àµ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤àµ‹à´ŸàµŠà´ªàµà´ªà´‚
രാഷàµà´Ÿàµà´°àµ€à´¯ à´…à´à´¯à´¾à´°àµâ€à´¥à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤à´¿. à´…à´à´¿à´à´¾à´·à´•à´¨à´¾à´¯à´¿ ഔദàµà´¯àµ‹à´—à´¿à´• ജീവിതം
ആരംà´à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ 2009 à´²àµâ€ à´¯àµà´Žà´¸àµ സിറàµà´±à´¿à´¸à´£àµâ€à´·à´¿à´ªàµà´ªàµ ആനàµâ€à´¡àµ ഇമിഗàµà´°àµ‡à´·à´¨àµâ€ സരàµâ€à´µàµ€à´¸à´¸àµ
à´à´œà´¨àµâ€à´¸à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† ഡയറകàµà´Ÿà´±à´¾à´¯à´¿ ഒബാമ à´…à´¡àµà´®à´¿à´¨à´¿à´¸àµâ€Œà´Ÿàµà´°àµ‡à´·à´¨à´¿à´²àµâ€ സേവനം ചെയàµà´¤àµ. അവിടെ
à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ഡിഫെരàµâ€à´¡àµ ആകàµà´·à´¨àµâ€ ഫോരàµâ€ ചൈലàµâ€à´¡àµà´¹àµà´¡àµ അറൈവലàµâ€à´¸àµ (DACA) à´ªàµà´°àµ‹à´—àµà´°à´¾à´‚
നടപàµà´ªà´¿à´²à´¾à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ നിയമവിരàµà´¦àµà´§à´®à´¾à´¯à´¿ അമേരികàµà´•à´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨
à´•àµà´Ÿà´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±à´•àµà´•à´¾à´°àµà´Ÿàµ† മകàµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ സംരകàµà´·à´£à´‚ നലàµâ€à´•àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¤àµ.
ലിനàµâ€à´¡ തോമസàµ- à´—àµà´°àµ€à´¨àµâ€à´«àµ€à´²àµâ€à´¡àµ
നാലàµ
à´àµ‚à´–à´£àµà´¡à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ സേവനമനàµà´·àµà´ à´¿à´šàµà´š, à´¯àµà´Žà´¸àµ ഫോറിനàµâ€ സരàµâ€à´µàµ€à´¸à´¿à´²àµ† 35 വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤àµ†
പരിചയസമàµà´¬à´¨àµà´¨à´¯à´¾à´£àµ ലിനàµâ€à´¡ തോമസàµ-à´—àµà´°àµ€à´¨àµâ€à´«àµ€à´²àµâ€à´¡àµ. 2013 à´®àµà´¤à´²àµâ€ 2017 വരെ
ആഫàµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµ† ഒബാമയàµà´Ÿàµ† ഉനàµà´¨à´¤ നയതനàµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ അവരàµâ€.
പശàµà´šà´¿à´®à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¨àµâ€ എബോള പൊടàµà´Ÿà´¿à´ªàµà´ªàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ സമയതàµà´¤àµ ഉപ-സഹാറനàµâ€
ആഫàµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµ† à´¯àµà´Žà´¸àµ സംഘതàµà´¤àµ† നയിചàµà´šàµ. à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ à´¡à´¿à´ªàµà´ªà´¾à´°àµâ€à´Ÿàµà´Ÿàµà´®àµ†à´¨àµâ€à´±à´¿à´²àµâ€
നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´ªàµ‹à´¯ ശേഷം തോമസàµ-à´—àµà´°àµ€à´¨àµâ€à´«àµ€à´²àµâ€à´¡àµ à´®àµà´¨àµâ€ à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿
മഡലീനàµâ€ ആലàµâ€à´¬àµà´°àµˆà´±àµà´±à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ആഗോള തനàµà´¤àµà´° à´•à´®àµà´¬à´¨à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´®àµà´¤à´¿à´°àµâ€à´¨àµà´¨ നേതൃസàµà´¥à´¾à´¨à´‚
à´à´±àµà´±àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ. കാബിനറàµà´±àµ തലതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´¯àµà´Žà´¨àµâ€ അംബാസഡരàµâ€ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚
ഉയരàµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨à´¾à´£àµ ബൈഡനàµâ€ പദàµà´§à´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
ജോണàµâ€ കെറി
ദീരàµâ€à´˜à´•à´¾à´²à´®à´¾à´¯à´¿
ഡമോകàµà´°à´¾à´±àµà´±à´¿à´•àµ പാരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµ† à´ªàµà´°à´®àµà´–നാണൠജോണàµâ€ കെറി. ഒബാമ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ
à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿. 25 വരàµâ€à´·à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‡à´±àµ†à´¯à´¾à´¯à´¿ മസാചàµà´šàµà´¸àµ†à´±àµà´±àµà´¸à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³
à´®àµà´¨àµâ€ സെനറàµà´±à´°àµâ€; 2004 ലെ ഡെമോകàµà´°à´¾à´±àµà´±à´¿à´•àµ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ നോമിനിയàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
കാലാവസàµà´¥à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´• à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¨à´¿à´§à´¿ ഒരൠകാബിനറàµà´±àµ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´²àµà´², പകàµà´·àµ‡ കെറി
ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ സമിതിയിലàµâ€ ഇരികàµà´•àµà´‚, കാലാവസàµà´¥à´¾ à´µàµà´¯à´¤à´¿à´¯à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿
സമരàµâ€à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´š ഒരൠഉദàµà´¯àµ‹à´—à´¸àµà´¥à´¨àµ† à´Žà´¨àµâ€â€Œà´Žà´¸àµâ€Œà´¸à´¿ ആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´‚.
കാലാവസàµà´¥à´¾ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¸à´¨àµà´§à´¿à´¯àµ† അടിയനàµà´¤à´° ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ à´àµ€à´·à´£à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ കണകàµà´•à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨
ഒരൠസരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ അമേരികàµà´•à´¯àµà´•àµà´•àµ ഉടനàµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ കെറി പറഞàµà´žàµ.
à´…à´µàµà´°à´¿à´²àµâ€ ഹെയàµà´¨àµâ€à´¸àµ
ദേശീയ
ഇനàµâ€à´±à´²à´¿à´œà´¨àµâ€à´¸àµ ഡയറകàµà´Ÿà´±à´¾à´¯à´¿ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ഹെയàµà´¨àµâ€à´¸àµ സി‌എ‌എയàµà´Ÿàµ† à´®àµà´¨àµâ€
ഡെപàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ ഡയറകàµà´Ÿà´±àµà´‚ ഒബാമ à´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´®àµà´¨àµâ€ ഡെപàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾
ഉപദേഷàµà´Ÿà´¾à´µàµà´®à´¾à´£àµ. à´¯àµà´Žà´¸àµ ഇനàµâ€à´±à´²à´¿à´œà´¨àµâ€à´¸àµ à´•à´®àµà´®àµà´¯àµ‚ണിറàµà´±à´¿à´¯àµ† നയികàµà´•à´¾à´¨àµâ€
നാമനിരàµâ€à´¦àµà´¦àµ‡à´¶à´‚ ചെയàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ആദàµà´¯ വനിതയായിരികàµà´•àµà´‚ അവരàµâ€. 51 കാരിയായ
ഹെയàµà´¨àµâ€à´¸àµ ഒരൠഅà´à´¿à´à´¾à´·à´•à´¯à´¾à´£àµ. ബൈഡനàµâ€ സെനറàµà´±àµ à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿
ചെയരàµâ€à´®à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ഡെപàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ ചീഫൠകൗണàµâ€à´¸à´¿à´²à´¾à´¯à´¿ ഫോറിനàµâ€ റിലേഷനàµâ€à´¸àµ
സെനറàµà´±àµ à´•à´®àµà´®à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. 2017 à´²àµâ€ ഒബാമ à´à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€
നിനàµà´¨àµ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´ªàµ‹à´¯ ശേഷം കൊളംബിയ സരàµâ€à´µà´•à´²à´¾à´¶à´¾à´²à´¯à´¿à´²àµâ€ നിരവധി പദവികളàµâ€
വഹിചàµà´šàµ.
ജേകàµà´•àµ സളàµà´³à´¿à´µà´¨àµâ€
ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾
ഉപദേഷàµà´Ÿà´¾à´µà´¾à´¯à´¿ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ജേകàµà´•àµ സളàµà´³à´¿à´µà´¨àµâ€ ഒബാമ à´à´°à´£à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ
ബൈഡനàµâ€à´±àµ† ദേശീയ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ ഉപദേഷàµà´Ÿà´¾à´µà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸àµà´±àµà´±àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿ ഹിലàµà´²à´°à´¿
à´•àµà´²à´¿à´¨àµâ€à´±à´¨àµâ€à´±àµ† ഡെപàµà´¯àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿ ചീഫൠസàµà´±àµà´±à´¾à´«àµ കൂടിയായിരàµà´¨àµà´¨àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚. ബൈഡനàµâ€
à´Ÿàµà´°à´¾à´¨àµâ€à´¸à´¿à´·à´¨àµâ€ ടീം പറയàµà´¨àµà´¨à´¤à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ, 43-ാം വയസിലàµâ€, സളàµà´³à´¿à´µà´¨àµâ€
പതിറàµà´±à´¾à´£àµà´Ÿàµà´•à´³à´¾à´¯à´¿ à´ˆ റോളിലàµâ€ സേവനമനàµà´·àµà´ à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´à´±àµà´±à´µàµà´‚ à´ªàµà´°à´¾à´¯à´‚ à´•àµà´±à´žàµà´ž
ആളàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ ഒരാളായിരികàµà´•àµà´‚.