'à´žà´™àµà´™à´³àµ† à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´°àµà´¤àµ, ഇതൠവേദനാജനകമാണàµ': ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ
ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ കോവിഡൠവകà´àµ‡à´¦à´‚ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† പേരിലàµâ€ ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯àµ†
à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµà´³àµà´³ നീകàµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ ലോകരാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ പിനàµâ€à´®à´¾à´±à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ
ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ സിറിലàµâ€ റമഫോസ.ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ യാതàµà´°à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ നിരവധി രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´‚ à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤àµ വേദനാജനകമാണàµ. ലോക രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† തീരàµà´®à´¾à´¨à´‚ നിരാശാജനകമാണെനàµà´¨àµà´‚ യാതàµà´°à´¾à´µà´¿à´²à´•àµà´•àµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ശാസàµà´¤àµà´°àµ€à´¯ à´…à´Ÿà´¿à´¤àµà´¤à´± ഇലàµà´²àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ സിറിലàµâ€ റമഫോസ പറഞàµà´žàµ.
"à´žà´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† രാജàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ മറàµà´±àµ ദകàµà´·à´¿à´£à´¾à´«àµà´°à´¿à´•àµà´•à´¨àµâ€ സഹോദര രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ യാതàµà´°à´¾ നിരോധനം à´à´°àµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´Žà´²àµà´²à´¾ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµ‹à´Ÿàµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† തീരàµà´®à´¾à´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ ഉടനടി അടിയനàµà´¤à´°à´®à´¾à´¯à´¿ പിനàµâ€à´µà´²à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´žà´™àµà´™à´³àµâ€ ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ''. ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¿à´¨àµ ശേഷം രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† à´…à´à´¿à´¸à´‚ബോധന ചെയàµà´¤ ആദàµà´¯ à´ªàµà´°à´¸à´‚à´—à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ റമാഫോസ പറഞàµà´žàµ. യാതàµà´°à´¾à´¨à´¿à´°àµ‹à´§à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨ ഒരേയൊരൠകാരàµà´¯à´‚, à´¦àµà´°à´¿à´¤à´¬à´¾à´§à´¿à´¤ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† സമàµà´¬à´¦àµâ€Œà´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯àµ† കൂടàµà´¤à´²àµâ€ തകരàµâ€à´•àµà´•àµà´•à´¯àµà´‚ പകരàµâ€à´šàµà´šà´µàµà´¯à´¾à´§à´¿à´¯àµ‹à´Ÿàµ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´•à´°à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµà´‚ അതിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ കരകയറാനàµà´®àµà´³àµà´³ അവരàµà´Ÿàµ† കഴിവിനെ à´¦àµà´°àµâ€à´¬à´²à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³à´¤àµà´®à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ കൂടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‡à´°àµâ€à´¤àµà´¤àµ. നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ രാജàµà´¯à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ കാണികàµà´•àµà´¨àµà´¨ അനീതിയാണെനàµà´¨àµà´‚ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµâ€à´±àµ ചൂണàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´¾à´Ÿàµà´Ÿà´¿.
നിലവിലàµâ€ നെതരàµâ€à´²à´¾à´¨àµâ€à´¡àµà´¸àµ, ഡെനàµâ€à´®à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ, ആസàµà´Ÿàµà´°àµ‡à´²à´¿à´¯,കാനഡ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ വകà´àµ‡à´¦à´‚ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. നെതരàµâ€à´²à´¾à´¨àµâ€à´¡à´¿à´²àµâ€ പതിമൂനàµà´¨àµ പേരിലàµâ€ കൂടി വൈറസൠകണàµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿. ഡെലàµâ€à´±àµà´±à´¾ വകà´àµ‡à´¦à´¤àµà´¤àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµâ€ തീവàµà´°à´®à´¾à´£àµ യൂറോപàµà´ªà´¿à´²àµâ€ ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¨à´‚. à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´£àµâ€, യൂറോപàµà´ªàµ, അമേരികàµà´•, à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¿à´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ അതീവ ജാഗàµà´°à´¤ വേണമെനàµà´¨àµ ആരോഗàµà´¯à´µà´¿à´¦à´—àµà´§à´°àµâ€ à´®àµà´¨àµà´¨à´¿à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµ നലàµâ€à´•à´¿. ജപàµà´ªà´¾à´¨àµà´‚ ഇസàµà´°à´¯àµ‡à´²àµà´‚ à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ നിയനàµà´¤àµà´°à´£à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•à´Ÿà´¨àµà´¨àµ. വിമാനതàµà´¤à´¾à´µà´³à´™àµà´™à´³à´¿à´²à´Ÿà´•àµà´•à´‚ പരിശോധന à´•à´°àµâ€à´¶à´¨à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. മാസàµà´•àµ ഉപയോഗം à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´£àµâ€ നിരàµâ€à´¬à´¨àµà´§à´®à´¾à´•àµà´•à´¿.
നിലവിലàµâ€ കോവിഡൠലകàµà´·à´£à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ സമാനമാണൠഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´µà´°àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿. ഡെലàµâ€à´±àµà´±à´¾ വകà´àµ‡à´¦à´¤àµà´¤àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ വാകàµà´¸à´¿à´¨àµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ഒമികàµà´°àµ‹à´£à´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‹à´§à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ ആരോഗàµà´¯à´µà´¿à´¦à´—àµà´§à´°àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·. ഒമികàµà´°àµ‹à´£àµâ€ à´µàµà´¯à´¾à´ªà´¨ തോതàµà´‚ തീവàµà´°à´¤à´¯àµà´‚ സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´š വിശദമായ പഠനതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ ലോക രാജàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€.