റസൂലനàµâ€ ബായി....മറവിയിലായ à´† പാടàµà´Ÿàµâ€Œ...
റസൂലനàµâ€ ബായിയàµà´Ÿàµ† പാടàµà´Ÿàµà´•à´³àµâ€ à´Žà´¤àµà´° പേരàµâ€ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´“à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿà´¾à´µàµà´‚? à´Žà´¤àµà´°à´ªàµ‡à´°àµâ€ അവരെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµà´‚ അവരàµà´Ÿàµ† പാടàµà´Ÿàµà´•à´³àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµà´‚ കേടàµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´‚ ?
തനàµà´±àµ† കൂടെ à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ ദാരിദàµà´°àµà´¯à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´²à´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ അവഗണിചàµà´šâ€Œàµ റസൂലനàµâ€ ബായൠപാടിയപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ പെരàµà´®à´´ പോലെ തടസàµà´¸à´™àµà´™à´³àµâ€ അവരàµà´Ÿàµ† ജീവിതതàµà´¤àµ† വലയം ചെയàµà´¤àµ. പാടàµà´Ÿàµ à´¤àµà´Ÿà´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ അസാധàµà´¯à´®àµ†à´¨àµà´¨àµ തോനàµà´¨à´¿à´¯ ഘടàµà´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ പിടിചàµà´šàµà´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ. ഉളàµà´³à´¿à´²àµ† സംഗീതതàµà´¤àµ† അണയാതെ സൂകàµà´·à´¿à´šàµà´šàµ. à´ªàµà´°à´¾à´£à´¨à´¿à´²àµâ€ പാടàµà´Ÿàµ കെടാതെ കാതàµà´¤àµ.
1974à´²àµâ€ റസൂലനàµâ€ ബായിയàµà´Ÿàµ† മരണശേഷം വളരെ à´•àµà´±à´šàµà´šàµà´ªàµ‡à´°àµâ€ മാതàµà´°à´®à´¾à´£àµ അവരെകàµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ സംസാരിചàµà´šà´¤àµ. ആസàµà´µà´¾à´¦à´•à´°àµâ€ മറനàµà´¨àµ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯ കാലതàµà´¤àµ അവരെ വീണàµà´Ÿàµà´‚ à´¶àµà´°à´¦àµà´§à´¯à´¿à´²àµâ€ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨à´¤àµ സബ ദിവാനàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨ സംവിധായികയാണàµ. 2009à´²àµâ€ സബ സംവിധാനം ചെയàµà´¤ ദി അദരàµâ€ സോങ‌ൠഎനàµà´¨ ഡോകàµà´¯àµà´®àµ†à´¨àµà´±à´±à´¿ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ ഒരൠപാടàµà´Ÿà´¿à´¨àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµà´³àµà´³ à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´£à´®à´¾à´£â€Œàµ. റസൂലനàµâ€ ബായി 1935à´²àµâ€ à´—àµà´°à´¾à´®à´«àµ‹à´£àµâ€ റെകàµà´•àµ‹à´¡à´¿à´²àµâ€ പാടàµà´•à´¯àµà´‚ പിനàµà´¨àµ€à´Ÿâ€Œàµ വീണàµà´Ÿàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´•à´¾à´¤àµà´¤ വിധം നഷàµà´Ÿà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´•à´¯àµà´‚ ചെയ‌àµà´¤ 'ലാഗത‌ൠജബനàµâ€à´µ മേ ചോടàµà´Ÿâ€Œàµ ഫൂലàµâ€ ഗെനàµà´¦â€Œàµâ€Œà´µ à´¨ മാരോ' (à´Žà´¨àµà´±àµ† മാറിടതàµà´¤à´¿à´²àµ†à´•àµà´•àµ പൂകàµà´•à´³àµâ€ എറിയരàµà´¤àµ. അവിടെ à´®àµà´±à´¿à´µàµ‡à´±àµà´±à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ) à´Žà´¨àµà´¨ പാടàµà´Ÿàµ തിരയàµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµ‚ടെ തവായിഫൠ(à´ªàµà´°à´àµà´¸à´¦à´¸àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ പാടàµà´•à´¯àµà´‚ നൃതàµà´¤à´‚ ചെയàµà´¯àµà´•à´¯àµà´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµâ€) à´•à´³àµà´Ÿàµ† സംഗീതവàµà´‚ ജീവിതവàµà´‚ à´…à´¨àµà´µàµ‡à´·à´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ സബ. à´ˆ പാടàµà´Ÿà´¿à´¨àµà´±àµ† à´àµ‡à´¦à´—തി വരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯ à´à´¾à´—മാണൠഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´šà´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† പതിപàµà´ªà´¿à´²àµâ€ ജബനàµâ€à´µ (മാറിടം ) à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ കരെജൠവാ (ഹൃദയം) à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´•àµà´•à´¿ മാറàµà´±à´¿. à´ˆ മാറàµà´±à´‚ നിഷàµà´•à´³à´™àµà´•à´®à´¾à´¯ à´’à´¨àµà´¨à´²àµà´². à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¾à´¨à´¨àµà´¤à´° കാലതàµà´¤àµâ€Œ സവരàµâ€à´£ മൂലàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ സമൂഹതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ ആധിപതàµà´¯à´‚ à´¸àµà´¥à´¾à´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† അടയാളം കൂടിയായിരàµà´¨àµà´¨àµ à´…à´¤àµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ആകാശവാണിയിലàµâ€ പാടണമെങàµà´•à´¿à´²àµâ€ വിവാഹ സരàµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´«à´¿à´•àµà´•à´±àµà´±àµ ഹാജരാേകàµà´•à´£àµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ à´µàµà´¯à´µà´¸àµà´¥à´¯à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´·àµ‡à´§à´¿à´šàµà´šàµâ€Œ à´…à´¨àµâ€à´µà´°à´¿ ബായി ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµ†à´¯àµà´³àµà´³à´µà´°àµâ€ റേഡിയോയിലàµâ€ ഇനി à´®àµà´¤à´²àµâ€ പാടിലàµà´² à´Žà´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°à´–àµà´¯à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šàµ.
à´®àµà´—à´³àµâ€ കാലഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´µà´¤à´¨àµà´¤àµà´° ജീവിതം നയിചàµà´šà´µà´°àµà´‚ ലൈംഗിക à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´®àµà´³àµà´³ വരàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ തവായിഫàµà´•à´³àµâ€. മികചàµà´š പാടàµà´Ÿàµà´•à´¾à´°à´¿à´•à´³àµâ€, നരàµâ€à´¤àµà´¤à´•à´¿à´®à´¾à´°àµâ€. ചെറàµà´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തനàµà´¨àµ† പെണàµâ€à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ കഥകൠനൃതàµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ ഹിനàµà´¦àµà´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¿ സംഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ ഉരàµâ€à´¦àµ കവിതകളിലàµà´‚ പരിശീലനം കൊടàµà´¤àµà´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´—àµà´°à´¾à´®à´«àµ‹à´£à´¿à´²àµâ€ ആദàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ പാടിയ ഗൗഹരàµâ€ ജാനàµâ€, ഗസലàµâ€ ഗായിക ബീഗം à´…à´•àµà´¤à´°àµâ€ സംഗീത സംവിധായികയàµà´‚ നടിയàµà´®à´¾à´¯ ജദàµà´¦à´¨àµâ€ à´à´¾à´¯àµ, ആദàµà´¯ ശബàµà´¦ സിനിമയിലàµâ€ à´…à´à´¿à´¨à´¯à´¿à´šàµà´š à´¸àµà´¬àµˆà´¦ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´µà´°àµâ€ à´•à´Ÿà´¨àµà´¨àµà´µà´°àµà´¨àµà´¨à´¤â€Œàµ à´ˆ പാരമàµà´¬à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ. നവാബàµà´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´àµà´•àµà´•à´¨àµâ€ മാരàµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ ഇഷàµà´Ÿ ജനങàµà´™à´³à´¾à´¯ പല തവായിഫàµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´à´°à´£à´•à´¾à´°àµà´¯à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ നിരàµâ€à´£à´¾à´¯à´• à´¸àµà´µà´¾à´§àµ€à´¨à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
1902 à´²àµâ€ ഉതàµà´¤à´°àµâ€à´ªàµà´°à´¦àµ‡à´¶à´¿à´²àµ† മിരàµâ€à´¸à´¾à´ªàµà´°à´¿à´²àµâ€ ജനിചàµà´š റസൂലനàµâ€ ബായൠഅഞàµà´šà´¾à´‚ വയസàµà´¸àµà´®àµà´¤à´²àµâ€ സംഗീതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ താലàµà´ªà´°àµà´¯à´‚ à´ªàµà´°à´•à´Ÿà´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. കൊടàµà´Ÿà´¾à´° സദസàµà´¸àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ à´®àµà´œàµà´± നൃതàµà´¤à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´…à´•à´®àµà´¬à´Ÿà´¿ പാടി. നാലàµâ€à´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¾à´±à´¾à´‚ വയസàµà´¸à´¿à´²àµâ€ ബനാറസിലെ സാരി à´•à´šàµà´šà´µà´Ÿà´•àµà´•à´¾à´°à´¨à´¾à´¯ à´¸àµà´²àµˆà´®à´¾à´¨àµ† വിവാഹം à´•à´´à´¿à´šàµà´šàµ. അതിലàµâ€ വസീരàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨ à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿ ജനിചàµà´šàµ. à´•àµà´±à´šàµà´šàµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´¸àµà´²àµˆà´®à´¾à´¨àµà´‚ വസീറàµà´‚ പാകിസàµà´¥à´¾à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോയി. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ റസൂലനàµâ€ ബായൠഗàµà´œà´±à´¾à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† അഹമàµà´®à´¦àµà´¬à´¾à´¦à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•à´¾à´£àµ പോയതàµ.
അഹമàµà´®à´¦à´¾à´¬à´¾à´¦à´¿à´²àµ† ജീവിതം à´¦àµà´°à´¿à´¤à´ªàµ‚à´°àµâ€à´£à´®à´¾à´¯à´¿. 1969ലെ വരàµâ€à´—ീയ കലാപം അവരàµà´Ÿàµ† വീടൠചàµà´Ÿàµà´Ÿàµ†à´°à´¿à´šàµà´šàµ. കലയെ ആദരികàµà´•à´¾à´¤àµà´¤ വരàµâ€à´—ീയ à´àµà´°à´¾à´¨àµà´¤àµ ബാധിചàµà´š മനàµà´·àµà´¯à´°àµà´Ÿàµ† ഇടയിലàµà´³àµà´³ ജീവിതം അവരàµâ€à´•àµà´•àµ അസഹനീയമായി. à´—àµà´œà´±à´¾à´¤àµà´¤àµ വിടàµà´Ÿàµâ€Œ à´¯àµà´ªà´¿à´¯à´¿à´²àµ† അലഹബാദിലേകàµà´•â€Œàµ ജീവിതം പറിചàµà´šàµà´¨à´Ÿàµà´Ÿàµ. ആകാശവാണി നിലയതàµà´¤à´¿à´¨àµ സമീപം ചെറിയൊരൠചായകàµà´•à´Ÿ നടതàµà´¤à´¿. വലàµà´²à´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ റേഡിയോയിലàµâ€ പാടാനàµâ€ അവസരം à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿. à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚ സാമàµà´¬à´¤àµà´¤à´¿à´•à´¸àµà´¥à´¿à´¤à´¿ മെചàµà´šà´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². 1974à´²àµâ€ മരികàµà´•àµà´®àµà´¬àµ‹à´´àµà´‚ à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ദാരിദàµà´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തനàµà´¨àµ†.
സമകാലികരായ മറàµà´±àµ ഗായകരെകàµà´•à´¾à´³àµà´‚ à´¦àµà´ƒà´–à´‚ റസൂലനàµâ€ ബായിയàµà´Ÿàµ† പാടàµà´Ÿàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിറഞàµà´žàµ നിനàµà´¨àµ. ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ അവരàµâ€ à´…à´¨àµà´à´µà´¿à´šàµà´š വേദനകളàµâ€ പാടàµà´Ÿà´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµà´‚ à´•à´Ÿà´¨àµà´¨àµ വനàµà´¨àµ. പാടàµà´Ÿàµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ ആസàµà´µà´¾à´¦à´•à´°àµâ€ കേടàµà´Ÿ വേദനെയേകàµà´•à´¾à´³àµâ€ à´Žà´¤àµà´°à´¯àµ‹ ഇരടàµà´Ÿà´¿ യായിരàµà´¨àµà´¨àµ യഥാരàµâ€à´¥ ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ അവരനàµà´à´µà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. ബനാറസിലàµà´‚ ലഖ‌àµâ€Œà´¨àµ—വിലàµà´‚ അലഹബാദിലàµà´‚ തവായിഫàµà´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ഒരൠകാലതàµà´¤àµ ഉനàµà´¨à´¤ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. കലാകാരികളàµâ€ à´Žà´¨àµà´¨ നിലയിലàµâ€ ആദരവൠപിടിചàµà´šàµ പറàµà´±à´¿. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ€à´·àµà´•à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† à´’à´¨àµà´¨à´¾à´‚ à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¸à´®à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ പോരാളികളെ സഹായിചàµà´šà´¤àµ à´®àµà´¤à´²àµâ€ തവായിഫàµà´•à´³àµ‹à´Ÿàµ അവരàµâ€ വിരോധം à´ªàµà´²à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿. വേശàµà´¯à´•à´³àµâ€ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´¬àµà´°à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ€à´·àµà´•à´¾à´°àµâ€ à´®àµà´¦àµà´°à´•àµà´¤àµà´¤à´¿. à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´¾à´¨à´¨àµà´¤à´°à´‚ അധികാരമേറàµà´±à´µà´°àµà´‚ അതേ പലàµà´²à´µà´¿ à´à´±àµà´±àµà´ªà´¾à´Ÿà´¿. കപട സദാചാരതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ†à´¯àµà´‚ സവരàµâ€à´£ മൂലàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ കാവലàµâ€à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€ ഇൗ കലാകാരികളെ à´•à´²àµà´²àµ†à´±à´¿à´žàµà´žàµ. à´…à´™àµà´™à´¨àµ† 1960à´•à´³àµâ€ ശേഷം തവായിഫൠപാരമàµà´¬à´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ വരàµà´¨àµà´¨ കലാകാരികളàµâ€à´•àµà´•àµ ജീവികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´™àµà´™à´³àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿. അതൠറസൂലനàµâ€ ബായിയെയàµà´‚ ബാധിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. തീവàµà´°à´®à´¾à´¯ à´’à´±àµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´²à´¿à´¨àµ‹à´Ÿàµà´‚ ദാരിദàµà´°àµà´¯à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµà´‚ പൊരàµà´¤à´¿à´¯à´¾à´£àµ അവരàµâ€ പാടിയതെനàµà´¨àµ ഇപàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ കേളàµâ€à´•àµà´•àµà´®àµà´¬àµ‹à´³àµâ€ നമàµà´®à´³àµâ€ à´“à´°àµâ€à´•àµà´•à´¾à´±àµà´£àµà´Ÿàµ‹ ?