à´¸à´à´¯àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´‚
ഡോ: പൗലോസൠമാർ à´—àµà´°àµ€à´—ോറിയോസàµ
വേദപàµà´¸àµà´¤à´•à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¿ (ഉലàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿ 1:27) ദൈവം ആദാമിനെ (മനàµà´·àµà´¯à´¨àµ†) സൃഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ. à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´°àµ‚പതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ മനàµà´·àµà´¯à´¨àµ† സൃഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ. ആണàµà´‚ പെണàµà´£àµà´®à´¾à´¯à´¿ അവനàµâ€ അവരെ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ; അവനàµâ€ അവരെ à´…à´¨àµà´—àµà´°à´¹à´¿à´šàµà´šàµ. à´°à´£àµà´Ÿàµ മൂനàµà´¨àµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ ഇവിടെ à´ªàµà´°à´¤àµà´¯àµ‡à´•à´‚ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ പറയേണàµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ. ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പം à´Žà´¨àµà´¨àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨ മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¿à´²à´¾à´£àµ: à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´‚ à´’à´°àµà´ªàµ‹à´²àµ† ദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´¸àµà´µà´¨àµà´¤à´°àµ‚പതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ. അവരàµà´Ÿàµ† പരസàµà´ªà´°à´¬à´¨àµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ ദൈവികസàµà´µà´°àµ‚പം ദൃഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯à´¤àµ. à´ªàµà´°àµà´·à´¨à´¿à´²àµâ€ മാതàµà´°à´®à´¾à´¯à´²àµà´² à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ‹à´ŸàµŠà´ªàµà´ªà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨à´¿à´²à´¾à´£à´¤àµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ† പാരസàµà´ªà´°àµà´¯à´‚ ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† നിദരàµâ€à´¶à´¨à´®à´¾à´£àµ.
Image à´Žà´¨àµà´¨ ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ പദതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´—àµà´°àµ€à´•àµà´•àµà´ªà´¦à´‚ Icon à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ (à´Žà´¬àµà´°à´¾à´¯à´à´¾à´·à´¯à´¿à´²àµâ€ സേലം). അതായതൠദൃഷàµà´Ÿà´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ ഒരാളàµà´Ÿàµ† ദൃഷàµà´Ÿà´°àµ‚പം. à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ വസàµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´ªàµà´¨à´°à´¾à´µà´¿à´·àµà´•àµà´•à´°à´£à´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµà´‚ ആകാം.
ദൈവം കാണപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´µà´¨à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨àµà´‚ ദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ദൃഷàµà´Ÿà´®à´¾à´¯ രൂപമായാണൠമനàµà´·àµà´¯à´¨àµâ€ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³ മൗലിക യാഥാരàµâ€à´¤àµà´¥àµà´¯à´‚ പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ നാം വിസàµà´®à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµ€à´¯ വേദശാസàµà´¤àµà´°à´¤àµà´¤àµ† സംബനàµà´§à´¿à´šàµà´šàµ ആദാമിലàµâ€ അതിനàµâ€à´±àµ† മങàµà´™à´¿à´¯ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚ നമàµà´•àµà´•àµ കാണാമെങàµà´•à´¿à´²àµà´‚ അതിനàµâ€à´±àµ† പൂരàµâ€à´¤àµà´¤àµ€à´•à´°à´£à´‚ à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ആദാമായ à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´µà´¿à´²à´¾à´£àµ. à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµ à´¸à´à´¯àµ†à´¯àµà´‚ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯àµ†à´¯àµà´‚ à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ തനàµà´¨à´¿à´²àµâ€ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´•àµà´•à´¿ തിനàµà´®à´¯àµà´Ÿàµ† ലേശം പോലàµà´‚ ഇലàµà´²à´¾à´¤àµ† ദൃഷàµà´Ÿà´®à´¾à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´£àµ സകലതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ†à´¯àµà´‚ സമàµà´ªàµ‚à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿.
à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´ªàµà´°àµà´·à´¬à´¨àµà´§à´‚ ആദിമ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµ† ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† തനàµà´¨àµ† à´ªàµà´°à´•à´¾à´¶à´¨à´®à´¾à´£àµ. ദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´¸àµà´µà´à´¾à´µà´¤àµà´¤àµ† വെളിപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. പൗലോസൠഅപàµà´ªàµ‹à´¸àµà´¤àµ‹à´²à´¨àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿà´²àµà´²àµ‹ à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´µàµà´‚ തനàµâ€à´±àµ† à´¸à´à´¯àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ ബനàµà´§à´‚ വിവാഹബനàµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´²àµ† à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´ªàµà´°àµà´·à´¬à´¨àµà´§à´‚ പോലെ നിഗൂഢമായ ഒരൠരഹസàµà´¯à´µàµà´‚ അഗാധമായ ഒരൠബനàµà´§à´µàµà´‚ ആണെനàµà´¨àµ. ദൈവവàµà´‚ തനàµâ€à´±àµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‚പമായ മനàµà´·àµà´¯à´¨àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ ബനàµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ഒരൠഅവശàµà´¯à´˜à´Ÿà´•à´®à´¾à´£àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´ªàµà´°àµà´· ബനàµà´§à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´³àµà´³à´¤àµ വേദശാസàµà´¤àµà´°à´ªà´°à´®à´¾à´¯ à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ ആശയങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´®à´¤àµà´¤àµ‡à´¤à´¾à´£àµ.
à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† സംഗതി വീഴàµà´šà´¯àµà´Ÿàµ† ഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¤àµà´µà´‚ മനàµà´·àµà´¯à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤à´¿à´¨àµ പൊതàµà´µàµ† ഉളàµà´³à´¤à´¾à´£àµ. ആദാം ഹവàµà´µà´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ പഴം വാങàµà´™à´¿ തിനàµà´¨à´¤àµ. ഹവàµà´µà´¯à´¾à´£àµ അതൠപാമàµà´ªà´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ à´à´±àµà´±àµà´µà´¾à´™àµà´™à´¿à´¯à´¤àµ. ഇതിനàµâ€à´±àµ† ഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¤àµà´µà´‚ ആരàµâ€à´•àµà´•à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ ചോദികàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ ഓരോ ആളàµà´‚ à´’à´´à´¿à´žàµà´žàµ മാറàµà´•à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ വീഴàµà´šà´¯àµà´Ÿàµ† ഉതàµà´¤à´°à´µà´¾à´¦à´¿à´¤àµà´µà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµà´Ÿàµ‡à´¤àµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€à´±àµ‡à´¤àµà´‚ (ആദം - ഹവàµà´µà´¾) പൊതàµà´µà´¾à´¯àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ. മനàµà´·àµà´¯à´¨àµ മാതàµà´°à´®à´²àµà´², ജനàµà´¤àµà´²àµ‹à´•à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ അതിലàµâ€ പങàµà´•àµà´£àµà´Ÿàµ. സൃഷàµà´Ÿà´¿ à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ വീണàµà´ªàµ‹à´•à´¾à´¨àµà´³àµà´³ കാരണം മനàµà´·àµà´¯à´¨àµâ€à´±àµ† പാപവàµà´‚ à´† പാപതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´ªàµà´±à´•à´¿à´²àµâ€ ജനàµà´¤àµà´²àµ‹à´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ à´šà´¿à´² കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´®à´¾à´£àµ. വീഴàµà´šà´¯àµà´•àµà´•àµà´¶àµ‡à´·à´‚ ദൈവം പാമàµà´ªà´¿à´¨àµ† ശപികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ, à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† ശപികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ, à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ† ശപികàµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´£àµ à´ˆ ശാപം. ജനàµà´¤àµà´²àµ‹à´•à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ: 'മനàµà´·àµà´¯à´¨àµâ€ നിനàµâ€à´±àµ† ശതàµà´°àµà´µà´¾à´¯à´¿ തീരàµà´‚. അവനàµâ€ നിനàµâ€à´±àµ† തല ചതകàµà´•àµà´‚. നീ അവനàµâ€à´±àµ† à´•àµà´¤à´¿à´•à´¾à´²àµâ€ തകരàµâ€à´•àµà´•àµà´‚." à´ˆ ശതàµà´°àµà´¤ ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ വീഴàµà´šà´¯à´¾à´£àµ. ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പം തിരികെ à´ªàµà´°à´¾à´ªà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´ˆ ശതàµà´°àµà´¤à´¯àµà´‚ മാറണം. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ‹à´Ÿàµà´³àµà´³ ശാപം: à´’à´¨àµà´¨àµ à´—à´°àµâ€à´à´§à´¾à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´‚ à´ªàµà´°à´¸à´µà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´®àµà´³àµà´³ നിനàµâ€à´±àµ† à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´™àµà´™à´³àµâ€ (à´•à´·àµà´Ÿà´¤, വേദന) ഞാനàµâ€ വരàµâ€à´¦àµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´‚. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµ നിനàµâ€à´±àµ† ആഗàµà´°à´¹à´‚ (desire) നിനàµâ€à´±àµ† à´à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµ‹à´Ÿà´¾à´•àµà´‚. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ‹à´Ÿàµà´³àµà´³ ആസകàµà´¤à´¿ (ഇതിനàµâ€à´±àµ† മറàµà´µà´¶à´µàµà´‚) ഒരൠശാപം പോലെയാണàµ. മൂനàµà´¨à´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ശാപം അവനàµâ€ നിനàµà´¨àµ† à´…à´Ÿà´•àµà´•à´¿à´à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚. അതായതൠപàµà´°àµà´·à´¨àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† à´…à´Ÿà´•àµà´•à´¿ à´à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, അഥവാ à´ªàµà´°àµà´·à´®àµ‡à´§à´¾à´µà´¿à´¤àµà´µà´‚ ദൈവസൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤à´²àµà´², വീഴàµà´šà´¯à´¾à´²àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµ. മനàµà´·àµà´¯à´¨àµâ€à´±àµ† പാപതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´ªàµà´°à´•à´¾à´¶à´¨à´®à´¾à´£àµ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† à´…à´Ÿà´¿à´šàµà´šà´®à´°àµâ€à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤àµ, à´…à´Ÿà´•àµà´•à´¿ à´à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ഇതൠസൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† ആദിà´à´¾à´µà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´³àµà´³à´¤à´²àµà´², പാപാവസàµà´¥à´¯àµà´Ÿàµ† ഫലമായി പിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµ. à´…à´²àµà´²à´¾à´¤àµ† à´ˆ à´…à´Ÿà´¿à´šàµà´šà´®à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´²àµâ€ 'സൃഷàµà´Ÿà´¿'യിലàµâ€ തനàµà´¨àµ† ഉളàµà´³à´¤à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ പറഞàµà´žàµ ആരàµà´‚ അതിനെ absolutize ചെയàµà´¤àµ പരമമായി കാണേണàµà´Ÿà´¤à´¿à´²àµà´². യഥാരàµâ€à´¤àµà´¥ ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പം വരàµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´ˆ ശാപവàµà´‚ മാറണം. ദൈവസàµà´µà´°àµ‚പം പൂരàµâ€à´£à´¤ à´•à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´µà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† വേദന, അമിതമായ ലൈംഗികാസകàµà´¤à´¿, ഒരാളàµâ€ മറàµà´±àµ‡ ആളെ à´…à´Ÿà´•àµà´•à´¿ à´à´°à´¿à´•àµà´•àµà´• ഇതെലàµà´²à´¾à´‚ മാറàµà´‚. ദൈവം à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ‹à´Ÿàµ പറയàµà´¨àµà´¨àµ: നീ വിയരàµâ€à´ªàµà´ªàµ‹à´Ÿàµ† à´…à´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´¨à´¾à´¯à´¿ à´…à´¦àµà´§àµà´µà´¾à´¨à´¿à´•àµà´•àµà´‚. അതായതൠകàµà´²àµ‡à´¶à´‚ നിറഞàµà´ž à´…à´¦àµà´§àµà´µà´¾à´¨à´‚ കൊണàµà´Ÿàµ മാതàµà´°à´®àµ‡ ജീവികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധികàµà´•àµ‚.
ഉലàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿ à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´‚ à´…à´¦àµà´§àµà´¯à´¾à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ മറàµà´±àµŠà´°àµ കഥയàµà´£àµà´Ÿàµ. അവിടെ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ ആദàµà´¯à´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ† (ആദമിനെ) സൃഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ. അതിനàµà´¶àµ‡à´·à´‚ അവനൠസഖിതàµà´µà´‚ നലàµà´•à´¾à´¨àµâ€ (തനിയെ ആയിരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ നനàµà´¨à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨àµ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ) ജനàµà´¤àµà´²àµ‹à´•à´¤àµà´¤àµ† à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ അണിനിരതàµà´¤à´¿ നോകàµà´•à´¿. അവരàµâ€à´•àµà´•àµ à´’à´•àµà´•àµ† അവനàµâ€ പേരൠനലàµà´•à´¿. à´Žà´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ തനികàµà´•àµ തകàµà´•à´¤à´¾à´¯ 'à´¤àµà´£' യായി അവയിലàµâ€ à´’à´¨àµà´¨à´¿à´¨àµ†à´¯àµà´‚ അവനàµâ€ à´•à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµà´². അവസാനം à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ വലിയ à´’à´°àµà´±à´•àµà´•à´‚ കൊടàµà´¤àµà´¤à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ അവനàµâ€à´±àµ† വാരിയെലàµà´²à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿. സൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿à´¯àµà´³àµà´³ à´ˆ à´°à´£àµà´Ÿàµ കഥകളിലàµà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ വശങàµà´™à´³à´¾à´£àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† കഥയിലàµâ€ ആദം ഉറകàµà´•à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´£à´°àµâ€à´¨àµà´¨àµ വനàµà´¨à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ തനàµâ€à´±àµ† വാരിയെലàµà´²à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€ à´®àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµâ€ നിലàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´™àµà´™à´¨àµ† ആദം (à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€) സനàµà´¤àµ‹à´·à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµ† പറഞàµà´žàµ: ഇതാ 'à´Žà´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´¸àµà´¥à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ à´…à´¸àµà´¥à´¿à´¯àµà´‚ മാംസതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ മാംസവàµà´‚ - ഇവളാണൠഎനàµâ€à´±àµ† ശരിയായ à´¤àµà´£, à´Žà´¨àµâ€à´±àµ† യഥാരàµâ€à´¤àµà´¥ കൂടàµà´Ÿàµà´•à´¾à´°à´¿.' à´…à´¤àµà´•à´´à´¿à´žàµà´žàµ ദൈവം പറയàµà´¨àµà´¨àµ, അതിനാലàµâ€ à´à´¤àµ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´‚ തനàµâ€à´±àµ† à´…à´ªàµà´ªà´¨àµ†à´¯àµà´‚ à´…à´®àµà´®à´¯àµ†à´¯àµà´‚ ഉപേകàµà´·à´¿à´šàµà´šàµ à´à´¾à´°àµà´¯à´¯àµ‹à´Ÿàµ പറàµà´±à´¿à´šàµà´šàµ‡à´°àµà´‚. അവരിരàµà´µà´°àµà´‚ ഒരൠശരീരമാകàµà´‚ (മതàµà´¤à´¾. 19:5). à´ªàµà´°àµà´·à´¨à´¾à´£àµ à´…à´ªàµà´ªà´¨àµ†à´¯àµà´‚ à´…à´®àµà´®à´¯àµ†à´¯àµà´‚ വിടàµà´Ÿàµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ‹à´Ÿàµ പറàµà´±à´¿à´šàµà´šàµ‡à´°àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµ; മറിചàµà´šà´²àµà´². നമàµà´®àµà´Ÿàµ† സാമൂഹിക ആചാരങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´…à´ªàµà´ªà´¨àµ†à´¯àµà´‚ à´…à´®àµà´®à´¯àµ†à´¯àµà´‚ 'വിടàµà´Ÿàµà´ªà´¿à´°à´¿à´žàµà´žàµ' പറàµà´±à´¿à´šàµà´šàµ‡à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯à´¾à´¯à´¿ തീരàµâ€à´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ ആദിയിലàµâ€ ദൈവം à´•à´²àµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ à´…à´™àµà´™à´¨àµ†à´¯à´²àµà´². ഉലàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿ 2:22 à´²àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ അതീവ ഗൗരവമായ ഒരൠകാരàµà´¯à´®à´¾à´£àµ†à´¨àµà´¨àµ വിവാഹമോചനതàµà´¤àµ†à´ªàµà´ªà´±àµà´±à´¿ ചോദികàµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ യേശàµà´µàµà´‚ പറയàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. "മോശ വിവാഹമോചനം à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´šàµà´šà´¤àµ നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† ഹൃദയകാഠിനàµà´¯à´‚ കൊണàµà´Ÿà´¾à´£àµ" (മതàµà´¤à´¾. 19:8). à´¸àµà´µà´¾à´à´¾à´µà´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³à´¤àµ 'à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€ മാതാപിതാകàµà´•à´³àµ† വിടàµà´Ÿàµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ‹à´Ÿàµ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ ഇരàµà´µà´°àµà´‚ ഒരൠശരീരമായി' ജീവികàµà´•àµà´• à´Žà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´•à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µàµ പഠിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šàµ. à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ‹à´Ÿàµ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ ഇരàµà´µà´°àµà´‚ വേരàµâ€à´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ പറàµà´±à´¾à´¤àµà´¤à´µà´£àµà´£à´‚ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´¯à´¿ തീരണം à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ ഗൗരവമായെടàµà´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿ കാരàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. à´…à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´ªàµà´°àµà´·à´¬à´¨àµà´§à´‚ നിസാരമായലàµà´² à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµ€à´¯ പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´²à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´ªà´¾à´¦à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. മറàµà´±àµ à´šà´¿à´² മതങàµà´™à´³àµâ€ à´…à´¤àµà´° തനàµà´¨àµ† ഗൗരവമായലàµà´² à´ˆ വിഷയം കൈകാരàµà´¯à´‚ ചെയàµà´¯àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´¬àµà´¦àµà´§à´®à´¤à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµ† വളരെ താണതരതàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ വിലയിരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³à´¤àµ; à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ ആധàµà´¯à´¾à´¤àµà´®à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ ഒരൠപàµà´°à´¤à´¿à´¬à´¨àµà´§à´‚ à´Žà´¨àµà´¨ തരതàµà´¤à´¿à´²àµâ€. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµ€à´¯ വിശàµà´µà´¾à´¸à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•àµà´•àµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´‚ à´¤àµà´²àµà´¯à´ªà´¦à´µà´¿ ഉണàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ തനàµà´¨àµ†à´¯à´²àµà´², à´¸àµà´¤àµà´°àµ€ à´ªàµà´°àµà´·à´¬à´¨àµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ സമàµà´¨àµà´¨à´¤à´®à´¾à´¯ പദവിയാണൠകൊടàµà´¤àµà´¤à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³à´¤àµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´ªàµà´°àµà´· ബനàµà´§à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€à´•àµà´•àµ‚ടിയാണൠദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´¸àµà´µà´°àµ‚പം à´ªàµà´°à´•à´¾à´¶à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
വേദശാസàµà´¤àµà´°à´ªà´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´’à´¨àµà´¨àµ à´°à´£àµà´Ÿàµ കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ കൂടി പരാമരàµâ€à´¶à´¿à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ. പഴയനിയമതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ à´Žà´¨àµà´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ? അസാധാരണമെനàµà´¨àµà´‚ അപൂരàµâ€à´µà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ പറയാവàµà´¨àµà´¨ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´£àµ പഴയനിയമകാലതàµà´¤àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•àµà´•àµ നലàµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³à´¤àµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† ധാരാളമായി നേതൃതàµà´µà´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ കാണàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. à´¨àµà´¯à´¾à´¯à´¾à´§à´¿à´ªà´¨àµà´®à´¾à´°à´¿à´²àµâ€, à´ªàµà´°à´µà´¾à´šà´•à´°à´¿à´²àµâ€ നിരവധി ഉദാഹരണങàµà´™à´³àµâ€ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤àµ പറയാം. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ 'à´ªàµà´°àµ‹à´¹à´¿à´¤à´¨àµâ€' à´Žà´¨àµà´¨ à´Žà´¬àµà´°à´¾à´¯à´ªà´¦à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´²à´¿à´‚ഗപദം മാതàµà´°à´‚ പഴയനിയമതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ കാണàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഇതിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ à´à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚ നിഗമനതàµà´¤à´¿à´²àµ†à´¤àµà´¤àµà´•à´¯à´²àµà´². à´ªàµà´°à´µà´¾à´šà´¿à´• à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ശരിയായ, സാധാരണയായ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿ കാണàµà´¨àµà´¨àµ. à´ªàµà´¤à´¿à´¯ നിയമതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ വരàµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ നാം പല à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ‡à´¯àµà´‚ അസാമാനàµà´¯à´®à´¾à´¯ നേതൃതàµà´µ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ കാണàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ.
à´•à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´¤à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ വിശàµà´¦àµà´§ à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´µàµà´‚ എലിസബതàµà´¤àµà´‚ à´ªàµà´°à´®àµà´–മായ പങàµà´•àµ വഹിചàµà´šà´¤à´¾à´¯à´¿ കാണàµà´¨àµà´¨àµ. à´¸à´à´¾à´šà´°à´¿à´¤àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ യേശàµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´®àµà´® മറിയയàµà´•àµà´•àµ മറàµà´±àµ‡à´¤àµŠà´°à´¾à´³àµ†à´¯àµà´‚കാളàµâ€, à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´¸àµà´¤àµ‹à´²à´¨àµà´®à´¾à´°àµ†à´•àµà´•à´¾à´³àµŠà´•àµà´•àµ† ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´®à´¾à´£àµ à´•à´²àµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ അസാധാരണമായി തോനàµà´¨à´¾à´‚. à´¸à´à´¯àµà´•àµà´•àµ ദൈവം കൊടàµà´¤àµà´¤ ഒരൠസവിശേഷ à´œàµà´žà´¾à´¨à´®à´¾à´£à´¿à´¤àµ. യേശàµà´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµ† ഒരൠ'à´ªàµà´°àµà´·' à´à´¾à´µà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ മാതàµà´°à´‚ കാണാതിരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ വേണàµà´Ÿà´¿ കൂടിയാണോ ഇതàµà´¤à´°à´‚ ഒരൠസàµà´¥à´¾à´¨à´‚ കൊടàµà´¤àµà´¤à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ സംശയം തോനàµà´¨àµà´¨àµà´¨àµ. പാമàµà´ªàµ പറഞàµà´žà´¤àµ à´…à´¨àµà´¸à´°à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ ഹവàµà´µ ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿à´µàµ†à´šàµà´š à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ മാറàµà´±à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ, അതിനൠവിപരീതമായി ദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† മാലാഖാ വനàµà´¨àµ പറഞàµà´žà´¤àµ വിശàµà´µà´¸à´¿à´šàµà´šà´¤à´¿à´²àµ‚ടെ വി. à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´®à´¾à´£àµ വീഴàµà´šà´¯à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ നയിചàµà´š à´ªàµà´°à´•àµà´°à´¿à´¯à´¯àµ† തിരിചàµà´šàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµà´µà´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
പാശàµà´šà´¾à´¤àµà´¯ പാരമàµà´ªà´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ ഇതിനെ EVA – AVE doctrine à´Žà´¨àµà´¨àµ പറയàµà´‚. Eva (ഹവàµà´µà´¾) ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ പരിഹരിചàµà´šà´¤àµ Ave അഥവാ കൃപ നിറഞàµà´ž മറിയം ആണàµ. Eva à´Žà´¨àµà´¨ വാകàµà´•àµ നേരെ തിരിഞàµà´žàµ Ave à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµà´ªàµ‹à´²àµ† നേരെതിരിചàµà´šàµà´µà´°àµà´¨àµà´¨ à´ªàµà´°à´•àµà´°à´¿à´¯à´¯à´¾à´£à´¿à´µà´¿à´Ÿàµ† നടകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ഹവàµà´µà´¾à´¯à´¾à´¯ മറിയമാണൠമനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´¯àµ† à´°à´•àµà´·à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´®àµà´– പങàµà´•àµ വഹിചàµà´šà´¤àµ. അവളàµà´Ÿàµ† വിശàµà´µà´¾à´¸à´®à´¾à´£àµ മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´¤à´¾à´°à´‚ സാധàµà´¯à´®à´¾à´•àµà´•à´¿à´¯à´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† ഒരൠപàµà´°à´§à´¾à´¨à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¯à´¾à´¯à´¿ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. പൗരസàµà´¤àµà´¯à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¯à´¿à´²àµâ€ മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´¤à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† (Incarnation) ആരംà´à´‚ മാലാഖയàµà´Ÿàµ† അറിയിപàµà´ªà´¿à´²àµâ€ (Annunciation) ആണàµ. മാലാഖയàµà´Ÿàµ† അറിയിപàµà´ªà´¾à´•à´Ÿàµà´Ÿàµ† വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´à´±àµà´±à´‚ à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´®àµà´³àµà´³à´¤à´¾à´£àµ. à´’à´¨àµà´¨à´¾à´®à´¤àµ, പതിനെടàµà´Ÿàµ വയസàµà´¸àµà´³àµà´³ ഒരൠപെണàµâ€à´•àµà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´¯àµ‹à´Ÿàµ പറയàµà´¨àµà´¨àµ: 'നീ à´ªàµà´°àµà´·à´¬à´¨àµà´§à´‚ കൂടാതെ à´—à´°àµâ€à´à´¿à´£à´¿ ആകàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµ.' à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµ 'à´…à´™àµà´™à´¨àµ† ജനികàµà´•àµà´¨àµà´¨ ശിശൠദൈവപàµà´¤àµà´°à´¨à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµ'മെനàµà´¨àµ. പാമàµà´ªàµ വനàµà´¨àµ ഹവàµà´µà´¾à´¯àµ‹à´Ÿàµ പറഞàµà´žà´¤à´¿à´²àµà´‚ വിശàµà´µà´¸à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¯à´¾à´¸à´®àµà´³àµà´³ വചനമാണൠമാലാഖാ മറിയതàµà´¤àµ‹à´Ÿàµ അറിയികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. അവളàµâ€ അതൠവിശàµà´µà´¸à´¿à´šàµà´šà´¿à´²àµà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´¤à´¾à´°à´‚ അസാധàµà´¯à´®à´¾à´•àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അതായതൠമനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´…à´¨àµà´µà´¾à´¦à´¤àµà´¤àµ‹à´Ÿàµà´•àµ‚à´Ÿà´¿ മാതàµà´°à´®àµ‡ ദൈവം മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¾à´¯à´¿ തീരàµâ€à´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³àµ‚. ദൈവം ഒരൠതീരàµâ€à´ªàµà´ªàµ à´•à´²àµà´ªà´¿à´•àµà´•à´¯àµ‹ തനàµâ€à´±àµ† ആജàµà´ž മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¿à´²àµâ€ à´…à´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‡à´²àµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•à´¯àµ‹ à´…à´²àµà´² ചെയàµà´¤à´¤àµ. മറിചàµà´šàµ തനàµà´¨àµ‹à´ŸàµŠà´ªàµà´ªà´‚ സഹകരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€, തനàµà´¨àµ† à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ ഒരൠമനàµà´·àµà´¯à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´¿à´¯àµ† à´•à´£àµà´Ÿàµ†à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¤à´¾à´£àµ മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´¤à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† വലിയ മരàµâ€à´®àµà´®à´‚. à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ മനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´•àµà´•àµà´‚ വേണàµà´Ÿà´¿ ദൈവതàµà´¤àµ† à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤àµ, ദൈവതàµà´¤à´¿à´¨àµ മനàµà´·àµà´¯à´¨à´¾à´•à´¾à´¨àµâ€ à´…à´¨àµà´µà´¾à´¦à´‚ കൊടàµà´¤àµà´¤à´¤àµ à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´‚ ആയിരàµà´¨àµà´¨àµ. അതാണൠവി. à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ പരമോനàµà´¨à´¤à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ à´•à´²àµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚.
നമàµà´®àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‚പശാസàµà´¤àµà´° à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¯à´¿à´²àµâ€ à´•à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´®àµà´® മറിയം നാലൠപàµà´°à´•à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¬à´¿à´‚ബികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. à´’à´¨àµà´¨àµ, à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµà´¤àµ† ഹവàµà´µà´¾ à´Žà´¨àµà´¨ നിലയിലàµâ€. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµ, വിശàµà´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ മാതാവൠഅതായതàµ, മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´¤à´¾à´°à´‚ നടകàµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´®àµà´ªàµ തനàµà´¨àµ† 'à´¸àµà´µà´¿à´¶àµ‡à´·à´‚' അവളàµâ€à´•àµà´•à´¾à´£àµ നലàµâ€à´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ സഠമറിയാമിനെ വിശàµà´µà´¾à´¸à´¿à´•à´³àµà´Ÿàµ† മാതാവായി, à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† തനàµà´¨àµ† ഒരൠപàµà´°à´¤àµ€à´•à´®à´¾à´¯à´¿ à´•à´°àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ.
മൂനàµà´¨à´¾à´®à´¤à´¾à´¯à´¿, മനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•à´®à´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´‚ à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´‚ à´•à´°àµà´¤à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨àµ. കാരണം à´•à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µà´¾à´¯ യേശàµà´®à´¿à´¶à´¿à´¹à´¾ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤ 'മനàµà´·àµà´¯à´¤àµà´µà´‚' യഹൂദ മനàµà´·àµà´¯à´¤àµà´µà´®à´²àµà´², à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµ€à´¯ മനàµà´·àµà´¯à´¤àµà´µà´®à´²àµà´², സാരàµâ€à´µ à´¤àµà´°à´¿à´• മനàµà´·àµà´¯à´¤àµà´µà´®à´¾à´£àµ - à´Žà´²àµà´²à´¾ മനàµà´·àµà´¯à´°àµà´Ÿàµ‡à´¤àµà´®à´¾à´£àµ. à´Žà´²àµà´²à´¾ മനàµà´·àµà´¯à´°àµà´‚ ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ വി. à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´‚ 'മനàµà´·àµà´¯à´µà´°àµâ€à´—àµà´—'à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•à´‚ കൂടിയാണàµ. à´®àµà´®àµà´ªàµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµà´‚ ഇനàµà´¨àµà´³àµà´³à´µà´°àµà´‚ വരാനിരികàµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµà´®à´¾à´¯ à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ 'മനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´¯àµ†à´¯àµà´‚ ഉളàµâ€à´•àµà´•àµŠà´³àµà´³àµà´¨àµà´¨ ഒരൠജഗദൠരൂപം (Cosmic figure ) കൂടിയാണàµ.
നാലാമതായി, à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‚പമാണൠകനàµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´‚. സൃഷàµà´Ÿà´¿ à´Žà´¨àµà´¨àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ ദൈവം തനàµâ€à´±àµ† à´®àµà´–à´¾à´à´¿à´®àµà´–മായി സൃഷàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ (Ochama) ദൈവവിജàµà´žà´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ദൃഷàµà´Ÿà´ªàµà´°à´¦à´°àµâ€à´¶à´¨à´‚ ആണàµ. à´àµ‚മി, സൂരàµà´¯à´¨àµâ€, à´šà´¨àµà´¦àµà´°à´¨àµâ€, നകàµà´·à´¤àµà´°à´œà´¾à´²à´‚ ഇവയെലàµà´²à´¾à´‚ കൂടിയ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•à´°àµâ€à´®à´‚ ദൈവവിജàµà´žà´¾à´¨à´®à´¾à´£àµ. Ochama à´Žà´¨àµà´¨ à´Žà´¬àµà´°à´¾à´¯à´ªà´¦à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´—àµà´°àµ€à´•àµà´•àµ രൂപമാണൠSophia - à´Žà´²àµà´²à´¾ മനàµà´·àµà´¯à´°à´¾à´¶à´¿à´•àµà´•àµà´®à´¾à´¯àµà´³àµà´³ ദൈവവിജàµà´žà´¾à´¨à´‚. സൃഷàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´Ÿàµ† à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµ‚പമായാണൠകനàµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´®à´¿à´¨àµ† സങàµà´•à´²àµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
à´¸à´à´¯à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† സേവനം à´ªàµà´°à´¾à´°à´‚à´à´‚ à´®àµà´¤à´²àµâ€ വളരെ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. യേശàµà´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´¨àµà´¯à´¾à´¯à´¿à´•à´³à´¿à´²àµâ€ à´àµ‚രിപകàµà´·à´‚ പേരàµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ മാതàµà´°à´®à´²àµà´²; വളരെ à´•à´´à´¿à´µàµà´³àµà´³ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ വരെ തനàµâ€à´±àµ† കൂടെ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´•à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´µàµ പനàµà´¤àµà´°à´£àµà´Ÿàµ ശിഷàµà´¯à´¨àµà´®à´¾à´°àµ† തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ മാതàµà´°à´‚ തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¾à´µà´¾à´‚, 'ചോയàµà´¸àµ' à´…à´²àµà´ªà´‚ മോശമായതൠഎനàµà´¨àµ à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´¸àµà´µà´¾à´à´¾à´µà´¿à´•à´®à´¾à´£àµ. ഇവരെകàµà´•à´¾à´³à´§à´¿à´•à´‚ à´•à´´à´¿à´µàµà´³àµà´³à´µà´°àµâ€ തനàµâ€à´±àµ† à´šàµà´±àµà´±àµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ (à´’à´°àµà´ªà´•àµà´·àµ‡ വളരെ അധികം à´•à´´à´¿à´µàµà´³àµà´³à´µà´°àµ†, താനàµâ€ തെരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•à´¾à´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ തല അധികം വലàµà´¤à´¾à´•à´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´¾à´‚!). à´à´¤à´¾à´¯à´¾à´²àµà´‚ കഴിവിലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤ 12 മീനàµâ€à´ªà´¿à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´•àµà´•à´¾à´°àµ† പിടിചàµà´šàµ അവരെ 12 ഗോതàµà´°à´¤à´²à´µà´¨àµà´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ à´ªàµà´¤à´¿à´¯ ഇസàµà´°à´¾à´¯àµ‡à´²à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† 12 അധിപതികളàµâ€ - പാതàµà´°à´¿à´¯à´°àµâ€à´•àµà´•àµ€à´¸àµà´®à´¾à´°àµâ€ - ആകàµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ യേശൠചെയàµà´¤à´¤àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ അവരേകàµà´•à´¾à´³àµâ€ ഉനàµà´¨à´¤à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ à´•à´¨àµà´¯à´•à´®à´±à´¿à´¯à´¾à´®à´¿à´¨àµ ആദിമàµà´¤à´²àµâ€ തനàµà´¨àµ† ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† സേവനതàµà´¤à´¿à´¨àµ സഠകലàµà´ªà´¿à´šàµà´š à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ, à´’à´°àµà´¦à´¾à´¹à´°à´£à´‚ കൂടിയàµà´£àµà´Ÿàµ. ആദàµà´¯ à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´¸àµà´¤à´²à´¨àµâ€ ആരെനàµà´¨àµ ചോദിചàµà´šà´¾à´²àµâ€ 'മഗàµà´¦à´²à´•àµà´•à´¾à´°à´¿ മറിയ' à´Žà´¨àµà´¨àµ പറയണം. ഉയിരàµâ€à´¤àµà´¤àµ†à´´àµà´¨àµà´¨àµ‡à´±àµà´± à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´µà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† വരàµâ€à´¤àµà´¤à´®à´¾à´¨à´‚ ആദàµà´¯à´‚ പോയി അറിയിചàµà´šà´¤àµ അവളാണàµ. "നീ പോയി à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´¸àµà´¤àµ‹à´²à´¨àµà´®à´¾à´°àµ‹à´Ÿàµ പറയàµà´•" (മരàµâ€à´•àµà´•àµ‹. 16:7). അസാധാരണമായ ഒരൠജോലിയാണൠയേശൠഅവളàµâ€à´•àµà´•àµ കൊടàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
à´¸à´à´¯àµà´•àµà´•àµà´³àµà´³à´¿à´²àµâ€, à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´‚ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† തനàµà´¨àµ† à´à´±àµà´±à´‚ വലിയ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´®à´¾à´¯ ആതàµà´°à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚ഷയായിരàµà´¨àµà´¨àµ. രോഗികളെ à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚à´·à´¿à´•àµà´•àµà´•, വൃദàµà´§à´°àµ† പരിചരികàµà´•àµà´•, വഴിയാതàµà´°à´•àµà´•à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ à´à´•àµà´·à´£à´‚ കൊടàµà´•àµà´•àµà´• à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´™àµà´™à´¨àµ† അശരണരàµâ€à´•àµà´•àµ ആശàµà´°à´¯à´‚ കൊടàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† à´•à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´µàµà´¯à´‚ à´à´¤à´¾à´£àµà´Ÿàµ à´®àµà´´àµà´µà´¨àµâ€ പങàµà´•àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† നേതൃതàµà´µà´¤àµà´¤à´¿à´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ നിറവേറàµà´±à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ. ആശàµà´ªà´¤àµà´°à´¿ à´’à´•àµà´•àµ† അവരàµà´Ÿàµ† hospitality യിലàµâ€ നിനàµà´¨àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¤à´¾à´£àµ. à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† 'ഡയകàµà´•àµ‹à´¨à´¿à´¯à´¾' (à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚à´·) à´¯àµà´Ÿàµ† à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´¸àµà´µà´à´¾à´µà´‚ രോഗികളായി നോകàµà´•à´¾à´¨à´¾à´°àµà´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´µà´°àµ† പളàµà´³à´¿à´®àµà´±à´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨àµ à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚à´·à´¿à´•àµà´•àµà´• à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´‚ ശതകതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† അവസാനം റോമിലെ à´¸à´à´¯à´¿à´²àµâ€ 2000 വിധവകളàµâ€ പേരൠചേരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´°àµà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿ കാണàµà´¨àµà´¨àµ. അവരàµà´Ÿàµ† à´°à´£àµà´Ÿàµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´šàµà´®à´¤à´²à´•à´³àµâ€: à´’à´¨àµà´¨àµ, നിരനàµà´¤à´°à´®à´¾à´¯à´¿ à´ªàµà´°à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¨à´¯à´¿à´²àµâ€ ജാഗരികàµà´•àµà´•. ഇതൠസà´à´¯àµà´Ÿàµ† ഒരൠവലിയ ശകàµà´¤à´¿à´¸àµà´°àµ‹à´¤à´¸à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¤àµà´ªàµ‹à´²àµ† ആതàµà´°à´¶àµà´°àµà´¶àµà´°àµ‚à´· ചെയàµà´¯àµà´•. ഇവ à´°à´£àµà´Ÿàµà´‚ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† à´…à´Ÿà´¿à´¸àµà´¥à´¾à´¨ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¨à´™àµà´™à´³à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
ഇതൠകൂടാതെ മതബോധനതàµà´¤à´¿à´²àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ പങàµà´•àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഇവിടെ ഒരൠകàµà´´à´ªàµà´ªà´‚ വനàµà´¨àµ à´à´µà´¿à´šàµà´šàµ. കൊരിനàµà´¤àµà´¯à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´³àµà´³ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´‚ ലേഖനതàµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† 14:34-37 വരെ à´à´¾à´—à´¤àµà´¤àµ à´¶àµà´²àµ€à´¹à´¾ "നിങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ à´¸à´à´¯à´¿à´²àµâ€ മിണàµà´Ÿà´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´Ÿàµà´Ÿàµ†; അവരàµâ€ വലàµà´²à´¤àµà´‚ പഠികàµà´•à´£à´®àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ വീടàµà´Ÿà´¿à´²àµâ€à´µàµ†à´šàµà´šàµ à´à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´•àµà´•à´¨àµà´®à´¾à´°àµ‹à´Ÿàµ ചോദിചàµà´šàµ പഠികàµà´•à´Ÿàµà´Ÿàµ†" à´Žà´¨àµà´¨àµŠà´•àµà´•àµ† പറഞàµà´žàµ മറàµà´±àµà´³àµà´³à´¿à´Ÿà´¤àµà´¤àµ à´’à´•àµà´•àµ† ഇങàµà´™à´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ കഠിനമായി വാദിചàµà´šàµ. ഇതൠചിനàµà´¤à´¾à´•àµà´•àµà´´à´ªàµà´ªà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´•àµà´•à´¿. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´’à´¨àµà´¨à´¾à´®à´¤à´¾à´¯à´¿, à´ˆ വീകàµà´·à´£à´‚ സഠഅതിനàµâ€à´±àµ† പാരമàµà´ªà´°àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´Žà´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´²àµà´². à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† à´¸à´à´¾à´¯àµ‹à´—à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ സംസാരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ സഠഅനàµà´µà´¦à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ആദàµà´¯à´¤àµà´¤àµ† മൂനàµà´¨àµà´¨à´¾à´²àµ ശതകങàµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† ബോധന à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚ഷയിലàµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പൗലോസൠശàµà´²àµ€à´¹à´¾ ഒരൠപàµà´°à´¾à´µà´¶àµà´¯à´‚ പറഞàµà´žàµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ ശരി തനàµà´¨àµ†; à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´† പൗലോസൠശàµà´²àµ€à´¹à´¾ തനàµà´¨àµ† à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€ തല മൂടികàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ à´ªàµà´°à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ ലജàµà´œà´¾à´•à´°à´®à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ പറഞàµà´žàµ. ബിഷപàµà´ªà´¨àµà´®à´¾à´°àµâ€ തലമൂടിയലàµà´²àµ‡ à´ªàµà´°à´¾à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ? à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ തലമൂടണം à´Žà´¨àµà´¨àµ കോരിനàµà´¤à´¿à´²àµ† à´¸à´à´¯àµ‹à´Ÿàµ പറഞàµà´žà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´…à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´‚ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. റോമിലെ വിഗàµà´°à´¹à´¾à´°à´¾à´§à´¨à´•àµà´•à´¾à´°à´¾à´¯ വിജാതീയ സമൂ ഹതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ അവിവാഹിതകളായ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ശിരോവസàµà´¤àµà´°à´‚ അണിയേ à´£àµà´Ÿà´¤à´¿à´²àµà´². തല മൂടàµà´¨àµà´¨à´¤àµ വിവാഹിതകളായ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ മാതàµà´°à´‚.
കോരിനàµà´¤àµ ഒരൠവലിയ വാണിജàµà´¯à´¨à´—രമായിരàµà´¨àµà´¨àµ. Acro - Corinth (à´…à´•àµà´°àµ‹ കോരിനàµà´¤àµ) അവിടെയàµà´³àµà´³ ഒരൠകàµà´¨àµà´¨à´¾à´£àµ. അതിനàµâ€à´±àµ† ഉചàµà´šà´¿à´¯à´¿à´²àµâ€ ഒരൠവലിയ ദേവീകàµà´·àµ‡à´¤àµà´°à´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അവിടെ à´•àµà´·àµ‡à´¤àµà´°à´ªà´°à´¿à´¸à´°à´‚ കൊണàµà´Ÿàµ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨ ആയിരകàµà´•à´£à´•àµà´•à´¿à´¨àµ à´•àµà´·àµ‡à´¤àµà´°à´µàµ‡à´¶àµà´¯à´•à´³àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¨àµà´¨à´¤àµà´¤àµ† കോരിനàµà´¤àµà´¯à´¨àµâ€ സംസàµà´•à´¾à´°à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ഒരൠപàµà´°à´§à´¾à´¨ à´®àµà´–à´‚ തനàµà´¨àµ† അതായിരàµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´™àµà´™à´¨àµ† വേശàµà´¯à´•à´³àµâ€ ഒരൠപàµà´°à´§à´¾à´¨ പങàµà´•àµ വഹിചàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨ കോരിനàµà´¤à´¿à´²à´¾à´£àµ പൗലോസൠസഠസàµà´¥à´¾à´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ. അവിടതàµà´¤àµ† 'à´•àµà´·àµ‡à´¤àµà´°à´µàµ‡à´¶àµà´¯à´•à´³àµâ€' à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ ചിലചàµà´šàµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµà´‚ 'വെളിചàµà´šà´ªàµà´ªà´¾à´Ÿàµ' പറയàµà´¨àµà´¨à´µà´°àµà´‚ à´’à´•àµà´•àµ† ആയിരàµà´¨àµà´¨àµ. à´ˆ à´•àµà´·àµ‡à´¤àµà´°à´µàµ‡à´¶àµà´¯à´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¸àµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´Ÿàµà´Ÿàµ† à´Žà´¨àµà´¨àµ à´•à´°àµà´¤à´¿à´¯à´¾à´£àµ കോരിനàµà´¤à´¿à´²àµ† à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ‹à´Ÿàµ തല മൂടണമെനàµà´¨àµà´‚ തലമàµà´Ÿà´¿ വെടàµà´Ÿà´°àµà´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ പൗലോസൠശàµà´²àµ€à´¹à´¾ à´•à´²àµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
à´† ആചാരം സഠഒരൠചടàµà´Ÿà´‚ ആകàµà´•à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´². 'à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€ തല മൂടാനàµâ€ പാടിലàµà´². à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€, à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´µà´šà´¿à´•àµà´•àµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ തല മൂടണം' à´Žà´¨àµà´¨àµ à´µàµà´¯à´•àµà´¤à´‚. à´¸à´à´¯à´¿à´²àµâ€ മിണàµà´Ÿà´¾à´¤à´¿à´°à´¿à´•àµà´•à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµ à´…à´ªàµà´ªàµ‹à´³àµâ€ à´…à´°àµâ€à´¤àµà´¥à´®à´¿à´²àµà´²à´²àµà´²àµ‹. à´ªàµà´°à´µà´šà´¨ à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚ഷയിലàµâ€ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´‚ തരകàµà´•à´¾à´°à´¾à´¯à´¿ മാറàµà´±à´¿à´¨à´¿à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨àµ സാരം.
പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ പദവി, à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ ആദàµà´¯à´‚ à´®àµà´¤à´²àµ‡ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പരിശàµà´¦àµà´§ ബസàµà´¸àµ‡à´²à´¿à´¯àµ‹à´¸àµ മെതàµà´°à´¾à´¨àµâ€à´±àµ† à´šà´°à´¿à´¤àµà´°à´‚ à´à´±àµà´±à´‚ à´¶àµà´°à´¦àµà´§àµ‡à´¯à´®à´¾à´£àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ വലിയ പരിശàµà´¦àµà´§à´¨àµà´‚ മഹാനàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ പറയàµà´¨àµà´¨àµ: "à´Žà´¨àµâ€à´±àµ† വിശàµà´µà´¾à´¸à´‚ എനികàµà´•àµ à´²à´à´¿à´šàµà´šà´¤àµ മൂനàµà´¨àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨à´¾à´£àµ - മറàµà´±àµŠà´°àµ മെതàµà´°à´¾à´¨à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨à´²àµà´²." തനàµâ€à´±àµ† വലിയമàµà´® മകàµà´°àµ€à´¨, തനàµâ€à´±àµ† à´…à´®àµà´® എമിലിയാ, തനàµâ€à´±àµ† സഹോദരി മകàµà´°àµ€à´¨à´¾ ഇങàµà´™à´¨àµ† മൂനàµà´¨àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³à´¾à´£àµ വിശàµà´µà´¾à´¸à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€ തനàµà´¨àµ† പഠിപàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¤àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ സാകàµà´·àµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ. à´¸à´à´¯à´¿à´²àµ† à´à´±àµà´±à´‚ വലിയ പണàµà´¡à´¿à´¤à´¨àµà´‚ വിശàµà´¦àµà´§à´¨àµà´‚ പരിശàµà´¦àµà´§à´¨àµà´®à´¾à´¯ പരിശàµà´¦àµà´§ ബസേലിയോസിനàµâ€à´±àµ† സാകàµà´·àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³à´¿à´²àµà´‚ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµ à´¸à´à´¯à´¿à´²àµà´‚ പഠിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´³àµà´³ നേതൃതàµà´µà´‚ അംഗീകരികàµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ à´Žà´¨àµà´¨àµ കാണാം. ഇവിടെയàµà´‚ ഒരൠനിഗമനതàµà´¤à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ ഞാനàµâ€ വരàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ഇനàµà´¨àµ തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ബോധന à´¶àµà´¶àµà´°àµ‚ഷയിലàµâ€ à´ªàµà´°à´¾à´®àµà´–àµà´¯à´‚ നലàµà´•àµà´• തനàµà´¨àµ† വേണം à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ യാതൊരൠസംശയവàµà´®à´¿à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤ കാരàµà´¯à´®à´¾à´£àµ. à´…à´™àµà´™à´¨àµ† വനàµà´¨à´¾à´²àµâ€ തനàµà´¨àµ† കാരàµà´¯à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ വലിയ à´µàµà´¯à´¤àµà´¯à´¾à´¸à´‚ വരàµà´‚.
à´¸à´à´¯à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³à´¾à´¯ à´°à´•àµà´¤à´¸à´¾à´•àµà´·à´¿à´•à´³àµâ€ വളരെ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. പരിശàµà´¦àµà´§à´¨àµà´®à´¾à´°àµ‹à´Ÿàµà´³àµà´³ മദàµà´§àµà´¯à´¸àµà´¥à´¤ à´“à´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¡àµ‹à´•àµà´¸àµ à´¸à´à´¯à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿàµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ പരിശàµà´¦àµà´§à´•à´³àµ‹à´Ÿàµà´‚ മദàµà´§àµà´¯à´¸àµà´¥à´¤ വേണàµà´Ÿà´¤à´¾à´£àµ; അതൠനാം പലപàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ മറനàµà´¨àµà´ªàµ‹à´•àµà´¨àµà´¨àµ. അവരെ നാം à´“à´°àµâ€à´•àµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¤àµà´£àµà´Ÿàµ. ആദàµà´¯à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ ജീവനàµâ€ ബലി à´•à´´à´¿à´šàµà´šà´¾à´£àµ അവരàµâ€ à´¸à´à´¯àµ† വളരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´¯àµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¤àµ.
ശെമàµà´®à´¾à´¶à´¿à´¨à´¿à´®à´¾à´°àµ† (Deaconesses) പറàµà´±à´¿ ധാരാളം പറയാനàµà´£àµà´Ÿàµ. à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† ആരംà´à´•à´¾à´²à´‚ à´®àµà´¤à´²àµâ€ ശെമàµà´®à´¾à´¶à´¿à´¨à´¿à´®à´¾à´°àµâ€ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. പിനàµà´¨àµ€à´Ÿà´¾à´£àµ à´•à´¨àµà´¯à´¾à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ വനàµà´¨à´¤àµ. ശെമàµà´®à´¾à´¶à´¿à´¨à´¿à´®à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ à´•àµà´°àµâ€à´¬à´¾à´¨ കൊടàµà´•àµà´•àµà´µà´¾à´¨àµà´³àµà´³ അധികാരം തീരàµâ€à´šàµà´šà´¯à´¾à´¯àµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. മാമàµà´®àµ‹à´¦àµ€à´¸à´¾ à´®àµà´•àµà´•à´¾à´¨àµà´‚ മൂറോനàµâ€ à´…à´à´¿à´·àµ‡à´•à´‚ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´‚ അവരàµâ€à´•àµà´•àµ à´…à´¨àµà´µà´¾à´¦à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. കൗദാശികമായ à´šàµà´®à´¤à´²à´•à´³àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ശെമàµà´®à´¾à´¶à´¿à´¨à´¿à´®à´¾à´°àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµ നാം കൂടàµà´¤à´²à´¾à´¯à´¿ പഠികàµà´•àµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. നാലാം ശതാബàµà´¦à´‚ വരെ അവരàµâ€à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°à´¾à´§à´¾à´¨àµà´¯à´®àµà´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´Žà´¨àµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´…à´žàµà´šà´¾à´‚ ശതകതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ സനàµà´¨àµà´¯à´¾à´¸à´¿à´®à´¾à´°àµâ€ (Monks) മെതàµà´°à´¾à´¨àµà´®à´¾à´°à´¾à´¯à´¿ വനàµà´¨àµà´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´ªàµà´ªàµ‹à´³à´¾à´£àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚ വരàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. കാരണം സനàµà´¯à´¾à´¸à´¿à´®à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµ പൊതàµà´µàµ† à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´µà´°àµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´à´¯à´®à´¾à´£àµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† ഒരൠപàµà´°à´²àµ‹à´à´¨à´®à´¾à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´¬à´¨àµà´§à´®à´¾à´¯àµà´‚ അവരàµâ€ കാണാനàµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿. à´…à´¨àµà´¨àµà´®àµà´¤à´²à´¾à´£àµ à´¸à´à´¾ ജീവിതതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´³àµà´³ à´šàµà´®à´¤à´²à´•à´³àµâ€ à´•àµà´±à´žàµà´žàµ വനàµà´¨à´¤àµ.
വരàµâ€à´¤àµà´¤à´®à´¾à´¨à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ അഖിലലോക à´¸à´à´¾à´•àµ—à´£àµâ€à´¸à´¿à´²à´¿à´²àµâ€ 1947-à´²àµâ€ മിസൠസാറാ ചാകàµà´•àµ‹ ഒരൠപàµà´°à´¸à´¿à´¡à´£àµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. അവരàµâ€ ഒരൠപàµà´°àµà´·à´¨àµâ€à´±àµ†à´¯àµà´‚ കീഴിലായിരàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². ആരെയàµà´‚ കവചàµà´šàµà´µàµ†à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨ à´•à´´à´¿à´µàµà´•à´³àµâ€ വളരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´¯ ഒരൠവനിതയായിരàµà´¨àµà´¨àµ അവരàµâ€. ഇനàµà´¨à´¤àµà´¤àµ† കാലതàµà´¤àµ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ഇടവകകളിലàµâ€ വേണàµà´Ÿà´¤àµà´° à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ കൊടàµà´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². à´¸àµà´±à´¿à´¯à´¾à´¨à´¿à´•àµà´°à´¿à´¸àµà´¤àµà´¯à´¾à´¨à´¿ à´¸à´à´•à´³àµâ€ നേതൃതàµà´µà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´…à´°àµâ€à´¹à´®à´¾à´¯ à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ കൊടàµà´•àµà´•à´¾à´¤àµ† വനàµà´¨à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¾à´£àµ അവരàµâ€ Y.W.C.A. പോലàµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ ചേരàµâ€à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨à´¿à´Ÿà´¯à´¾à´¯à´¤àµ. നേതൃതàµà´µà´¸àµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµâ€ നമàµà´®àµà´Ÿàµ† à´¸à´à´•à´³à´¿à´²àµâ€, à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† ഉളàµâ€à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨àµ കാരണം വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´µàµà´‚ à´•à´´à´¿à´µàµà´®àµà´³àµà´³ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† പൊതàµà´µàµ† à´à´¯à´®à´¾à´£àµ à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿà´¾à´£àµ. വിദàµà´¯à´¾à´àµà´¯à´¾à´¸à´®àµà´³àµà´³ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€ വനàµà´¨à´¾à´²àµâ€ à´…à´šàµà´šà´¨àµà´®à´¾à´°àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¿à´Ÿà´¤àµà´¤àµ അവരàµâ€ നിലàµà´•àµà´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨ à´à´¯à´‚. à´…à´¤àµà´•àµŠà´£àµà´Ÿàµ à´•à´´à´¿à´µàµà´³àµà´³ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ†à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµà´‚ à´¸à´à´¯àµà´•àµà´•àµ ഉപയോഗപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ à´•à´´à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´². നമàµà´®àµà´Ÿàµ† à´ˆ നയം തിരàµà´¤àµà´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµà´²àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµâ€ നമàµà´•àµà´•àµà´³àµà´³ നഷàµà´Ÿà´‚ à´àµ€à´®à´®à´¾à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´‚.
à´…à´¨àµà´¤à´°àµâ€à´¦àµ‡à´¶àµ€à´¯à´®à´¾à´¯à´¿ പറയàµà´®àµà´ªàµ‹à´³àµâ€ വനിതാപàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ à´ˆ നൂറàµà´±à´¾à´£àµà´Ÿà´¿à´¨àµâ€à´±àµ† ആരംà´à´•à´¾à´²à´‚ à´®àµà´¤à´²àµâ€ ഇംഗàµà´²à´£àµà´Ÿà´¿à´²àµà´‚ മറàµà´±àµà´‚ സജീവമായി ഉടലെടàµà´¤àµà´¤àµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† വോടàµà´Ÿà´µà´•à´¾à´¶à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ വേണàµà´Ÿà´¿à´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚ വളരെ ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. 1970-ലാണൠപിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ à´…à´¤àµà´¤à´°à´‚ ശബàµà´¦à´™àµà´™à´³àµâ€ കാരàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿ ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨àµ വനàµà´¨à´¤àµ. 1968-70 കാലഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ തനàµà´¨àµ†à´¯à´¾à´£àµ മൂനàµà´¨à´¾à´‚ലോക രാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³àµà´Ÿàµ† (à´à´·àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ†à´¯àµà´‚ ആഫàµà´°à´¿à´•àµà´•à´¯à´¿à´²àµ†à´¯àµà´‚ ജനങàµà´™à´³àµâ€) ശബàµà´¦à´‚ ഉറകàµà´•àµ† കേടàµà´Ÿàµà´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´¤àµà´‚, അതൠവെളàµà´³à´•àµà´•à´¾à´°àµà´Ÿàµ† സമàµà´ªà´¨àµà´¨ രാഷàµà´Ÿàµà´° നേതൃതàµà´µà´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´àµ€à´¤à´¿ ഉളവാകàµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´¤àµà´‚. à´† à´àµ€à´¤à´¿ ലോകതàµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´àµ‚രിപകàµà´·à´®à´¾à´¯ ദരിദàµà´°à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ† ജനങàµà´™à´³àµâ€ തങàµà´™à´³àµ† à´’à´¤àµà´•àµà´•à´¿à´•àµà´•à´³à´¯àµà´®àµ‹ à´Žà´¨àµà´¨à´¤à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. മൂനàµà´¨à´¾à´‚ലോക ജനതയെ à´à´¿à´¨àµà´¨à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´šàµà´šà´¾à´²àµâ€ അവരàµâ€ ഉയരàµâ€à´¨àµà´¨àµà´µà´°à´¿à´²àµà´² à´Žà´¨àµà´¨ കണകàµà´•àµà´•àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´²à´¿à´²àµâ€ മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶ à´ªàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ വനിതകളàµà´Ÿàµ† അവകാശങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯àµà´³àµà´³ ഫെമിനിസàµà´±àµà´±àµ à´ªàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´¤àµà´¤àµ†à´¯àµà´‚ പടിഞàµà´žà´¾à´±à´¨àµâ€ രാഷàµà´Ÿàµà´°à´™àµà´™à´³àµâ€ ബോധപൂരàµâ€à´µà´‚ ഉപയോഗപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ കൂടàµà´Ÿà´¾à´¯ à´¶àµà´°à´®à´‚ നടതàµà´¤à´¿à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµ നേരിടàµà´Ÿàµ അറിയാനàµâ€ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. ആദàµà´¯à´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ പാശàµà´šà´¾à´¤àµà´¯à´«àµ†à´®à´¿à´¨à´¿à´¸àµà´±àµà´±àµà´•à´³àµâ€ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµŠà´•àµà´•àµ† à´à´·àµà´¯à´¨àµâ€ വനിതകളàµà´‚ ആവരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. à´•àµà´±à´šàµà´šàµ à´•à´´à´¿à´žàµà´žà´ªàµà´ªàµ‹à´´à´¾à´£àµ à´à´·àµà´¯à´¨àµâ€ വനിതാ à´ªàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³àµâ€ തങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ‡à´¤à´¾à´¯ തനതായ ശബàµà´¦à´‚ ഉയരàµâ€à´¤àµà´¤à´¾à´¨àµâ€ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿à´¯à´¤àµ. à´à´·àµà´¯à´¨àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† പോരാടàµà´Ÿà´‚ à´à´·àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ† à´Žà´²àµà´²à´¾ ജനങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ†à´¯àµà´‚ മോചനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´µàµ‡à´£àµà´Ÿà´¿à´¯àµà´³àµà´³ പോരാടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´à´¾à´—മാകണമെനàµà´¨à´¤àµ ഒരൠപàµà´°à´§à´¾à´¨ ഉളàµâ€à´•àµà´•à´¾à´´àµà´šà´¯à´¾à´¯à´¿ à´¸àµà´µàµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•à´£à´‚. അതായതൠസàµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† മോചനം à´Žà´¨àµà´¨àµ പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°à´¿à´²àµâ€ നിനàµà´¨àµà´³àµà´³ മോചനം മാതàµà´°à´®à´²àµà´². à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°àµà´‚ സാമàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´•à´®à´¾à´¯ അനീതികàµà´•àµ വിധേയരായി à´•à´¿à´Ÿà´•àµà´•àµà´•à´¯à´¾à´£àµ. അവരàµà´Ÿàµ† വിമോചനവàµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† വിമോചനവàµà´‚ ഒരൠപാകàµà´•àµ‡à´œàµ ആയി കാണേണàµà´Ÿà´¿à´¯à´¿à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ. à´’à´¨àµà´¨àµ കളഞàµà´žà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµ മറàµà´±à´¤àµ നേടാനàµâ€ കഴിയിലàµà´².
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´‚ തമàµà´®à´¿à´²àµà´³àµà´³ അസമതàµà´µà´‚ à´°à´£àµà´Ÿàµ തലതàµà´¤à´¿à´²àµà´£àµà´Ÿàµ. à´’à´¨àµà´¨àµ à´ªàµà´°à´•àµƒà´¤àµà´¯à´¾à´²àµà´³àµà´³à´¤àµ (ജീവശാസàµà´¤àµà´°à´ªà´°à´‚). à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°àµâ€ സംഘടിചàµà´šàµ à´—à´°àµâ€à´à´§à´¾à´°à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ à´ªàµà´°à´¸à´µà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´‚ ഉളàµà´³ അവകാശം തങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ വേണമെനàµà´¨àµ പറഞàµà´žà´¾à´²àµâ€ വലിയ കാരàµà´¯à´®à´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´ŸàµŠà´¨àµà´¨àµà´‚ നടകàµà´•à´¿à´²àµà´². à´ªàµà´°à´•àµƒà´¤àµà´¯à´¾à´²àµà´³àµà´³ à´šà´¿à´² വൈജാതàµà´¯à´™àµà´™à´³àµà´£àµà´Ÿàµ. à´šà´¿à´² à´šàµà´®à´¤à´²à´•à´³àµâ€ à´ªàµà´°à´•àµƒà´¤à´¿ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµà´®à´¾à´°àµâ€à´•àµà´•àµà´‚ à´Žà´¨àµà´¨àµ വിà´à´œà´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. സാംസàµà´•à´¾à´°à´¿à´•à´®à´¾à´¯à´¿ വളരàµâ€à´¨àµà´¨àµà´µà´¨àµà´¨à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ അസമതàµà´µà´™àµà´™à´³à´¾à´£àµ à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´‚. ആചാരപരമായàµà´‚ മറàµà´±àµà´‚ ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´³àµà´³ അസമതàµà´µà´™àµà´™à´³àµâ€ à´Žà´™àµà´™à´¨àµ† ഉണàµà´Ÿà´¾à´¯à´¿ à´Žà´¨àµà´¨àµà´³àµà´³à´¤à´¿à´¨àµâ€à´±àµ† à´šà´°à´¿à´¤àµà´°à´‚ പഠിചàµà´šàµ അതിനെ പരിഹരികàµà´•à´¾à´¨àµâ€ വേണàµà´Ÿà´¤àµ ചെയàµà´•à´¯à´¾à´£àµ വനിതാ à´ªàµà´°à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´™àµà´™à´³à´¿à´²àµ‚ടെ നമàµà´•àµà´•àµ ചെയàµà´¯à´¾à´µàµà´¨àµà´¨à´¤àµ.
ഡോ: പൗലോസൠമാർ à´—àµà´°àµ€à´—ോറിയോസàµ
[ലോകപàµà´°à´¶à´¸àµà´¤
വേദശാസàµà´¤àµà´°à´œàµà´žà´¨àµà´‚, ദാർശനികനàµà´‚, à´šà´¿à´¨àµà´¤à´•à´¨àµà´‚, à´—àµà´°à´¨àµà´¥à´•à´¾à´°à´¨àµà´®à´¾à´¯ à´—àµà´°àµ€à´—ോറിയോസൠതിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿ 1922 à´“à´—à´¸àµà´±à´±àµ 9-നൠതൃപàµà´ªàµ‚ണിതàµà´¤àµà´±à´¯à´¿àµ½
ജനിചàµà´šàµ.
പിതാവൠ: പൈലി മാസàµà´±àµà´±àµ¼, മാതാവൠ: à´à´²à´¿.
1937-ൽ മെടàµà´°à´¿à´•àµà´•àµà´²àµ‡à´·àµ»
പാസàµà´¸à´¾à´¯à´¿. അതിനൠശേഷം (1937-42) പതàµà´°à´²àµ‡à´–à´•à´¨àµà´‚, (1942-47) കാലതàµà´¤àµ à´Ÿàµà´°à´¾àµ»à´¸àµâ€Œà´ªàµ‹àµ¼à´Ÿàµà´Ÿàµ à´•à´®àµà´ªà´¨à´¿à´¯à´¿àµ½ à´—àµà´®à´¸àµà´¤àµ», പി ആൻഡൠടി വകàµà´ªàµà´ªà´¿àµ½ à´—àµà´®à´¸àµà´¤à´¨àµà´‚
പോസàµà´±àµà´±àµà´®à´¾à´¸àµà´±àµà´±à´±àµà´®à´¾à´¯à´¿ ജോലി ചെയàµà´¤àµ. à´…à´•àµà´•à´¾à´²à´¤àµà´¤àµ പി ആൻഡൠടി à´Ÿàµà´°àµ‡à´¡àµ യൂണിയൻ
തിരàµà´µà´¿à´¤à´¾à´‚കൂർ - കൊചàµà´šà´¿ à´…à´¸àµà´¸àµ‹à´¸à´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±àµ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯àµà´‚ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµ. പിനàµà´¨àµ€à´Ÿàµ à´Žà´¤àµà´¯àµ‹à´ªà´¯à´¿àµ½ സർകàµà´•à´¾àµ¼ à´¸àµà´•àµ‚ളിൽ (1947-50) à´…à´§àµà´¯à´¾à´ªà´•à´¨à´¾à´¯à´¿ ജോലി ചെയàµà´¤àµ. (1950-54) കാലതàµà´¤àµ വിവിധ അമേരികàµà´•àµ» സർവàµà´µà´•à´²à´¾à´¶à´¾à´²à´•à´³à´¿àµ½ പഠിചàµà´šàµ ഉനàµà´¨à´¤à´¬à´¿à´°àµà´¦à´™àµà´™àµ¾
à´•à´°à´¸àµà´¥à´®à´¾à´•àµà´•à´¿. (1954-56) കാലതàµà´¤àµ ആലàµà´µ ഫെലോഷിപàµà´ªàµ
ഹൗസൠബർസാറായിരàµà´¨àµà´¨àµ. (1956-59) കാലങàµà´™à´³à´¿àµ½
à´Žà´¤àµà´¯àµ‹à´ªàµà´¯àµ» à´šà´•àµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿ ഹെയàµâ€Œà´²à´¿ സെലാസിയàµà´Ÿàµ† പേഴàµà´¸à´£àµ½ à´…à´¸àµà´¸à´¿à´¸àµà´±àµà´±à´¨àµà´±àµà´‚
ഉപദേശകനàµà´®à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. 1959ൽ ശെമàµà´®à´¾à´¶à´¨à´¾à´¯ ശേഷം (1959-61) യേൽ സർവകലാശാലയിലàµà´‚ à´“à´•àµà´¸àµà´«àµ‹àµ¼à´¡à´¿à´²àµà´‚ ഉപരിപഠനം നടതàµà´¤à´¿. 1961ൽ വൈദീകനായി ഉയർതàµà´¤à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ. à´•àµà´°àµˆà´¸àµà´¤à´µà´¸à´à´•à´³àµà´Ÿàµ† അഖിലലോക കൗൺസിലിനàµà´±àµ† (WCC) à´…à´¸àµà´¸àµ‹à´¸à´¿à´¯àµ‡à´±àµà´±àµ ജനറൽ സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿ (1962-67) à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµ. 1962ൽ സോവിയറàµà´±àµ à´¯àµà´£à´¿à´¯à´¨à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ പോയ WCC à´¯àµà´Ÿàµ† ഡെലിഗേഷനàµà´±àµ†à´¯àµà´‚, 1967ൽ à´¯àµà´¨àµ†à´¸àµâ€Œà´•àµ‹ ഡെലിഗേഷനàµà´±àµ†à´¯àµà´‚ നേതാവായിരàµà´¨àµà´¨àµ. 1967 à´®àµà´¤àµ½ 1996 വരെ ഓർതàµà´¤àµ‹à´¡àµ‹à´•àµà´¸àµ വൈദീകസെമിനാരി
à´ªàµà´°à´¿àµ»à´¸à´¿à´ªàµà´ªà´²à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. 1975ൽ
മെതàµà´°à´¾à´ªàµà´ªàµ‹à´²àµ€à´¤àµà´¤à´¯à´¾à´¯à´¿ ഉയർതàµà´¤à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿ തിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿ മലങàµà´•à´° ഓർതàµà´¤àµ‹à´¡àµ‹à´•àµà´¸àµ à´¸à´à´¯àµà´Ÿàµ† ഡൽഹി
à´à´¦àµà´°à´¾à´¸à´¨à´¾à´§à´¿à´ªà´¨à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. (1983-91) കാലഘടàµà´Ÿà´¤àµà´¤à´¿àµ½ à´•àµà´°àµˆà´¸àµà´¤à´µ
à´¸à´à´•à´³àµà´Ÿàµ† ലോകകൗൺസിൽ (WCC) à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµà´®à´¾à´°à´¿à´²àµŠà´°à´¾à´³à´¾à´¯à´¿
à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµ. ലോകസമാധാനതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚
സൗഹൃദതàµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ†à´¯àµà´‚ സനàµà´¦àµ‡à´¶à´µàµà´®à´¾à´¯à´¿ ആഗോളതലതàµà´¤à´¿àµ½ സഞàµà´šà´°à´¿à´šàµà´šàµ. à´’à´Ÿàµà´Ÿà´¨à´µà´§à´¿ à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° സംഘടനകളàµà´Ÿàµ† നേതൃതàµà´µà´‚
വഹിചàµà´šàµ à´ªàµà´°à´µàµ¼à´¤àµà´¤à´¿à´šàµà´šàµ. സോവിയറàµà´±àµ ലാൻഡàµ
നെഹàµâ€Œà´±àµ അവാർഡàµ, à´“à´Ÿàµà´Ÿàµ‹ നൂഷെകെ à´ªàµà´°àµˆà´¸àµ ഫോർ à´¦ പീസൠ(ജെർമനി) à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¿ ഇരàµà´ªà´¤àµ‹à´³à´‚ à´…à´¨àµà´¤à´¾à´°à´¾à´·àµà´Ÿàµà´° അവാർഡàµà´•à´³àµà´‚ à´’à´Ÿàµà´Ÿàµ‡à´±àµ†
ബഹàµà´®à´¤à´¿à´•à´³àµà´‚ à´²à´à´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´—àµà´°à´¿à´—റി à´“à´«àµ
നിസàµà´¸à´¯àµ†à´•àµà´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµà´³àµà´³ ഗവേഷണപഠനതàµà´¤à´¿à´¨àµ 1975ൽ സെറാമàµà´ªàµ‚ർ യൂണിവേഴàµà´¸à´¿à´±àµà´±à´¿à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ
ഡോകàµà´Ÿà´±àµ‡à´±àµà´±àµ, കൂടാതെ റഷàµà´¯à´¯à´¿à´²àµ†
ലെനിൻഗàµà´°à´¾à´¡àµ തിയളോജികàµà´•àµ½ à´…à´•àµà´•à´¾à´¡à´®à´¿, ഹംഗറിയിലെ
à´¬àµà´¡à´¾à´ªàµà´ªà´¸àµà´±àµà´±àµ ലൂഥറൻ തിയോളജികàµà´•àµ½ à´…à´•àµà´•à´¾à´¡à´®à´¿, ചെകàµà´•àµ‹à´¸àµà´²àµŠà´µàµ‹à´•àµà´¯à´¯à´¿à´²àµ†
ജാൻഹാസൠഫാകàµà´•àµ½à´±àµà´±à´¿ à´Žà´¨àµà´¨à´¿à´µà´¿à´Ÿà´™àµà´™à´³à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµ ഓണററി ഡോകàµà´Ÿà´±àµ‡à´±àµà´±àµ à´²à´à´¿à´šàµà´šàµ. ജോയൠഓഫൠഫàµà´°àµ€à´¡à´‚, à´«àµà´°àµ€à´¡à´‚ ഓഫൠമാൻ, കോസàµà´®à´¿à´•àµ മാൻ, à´¹àµà´¯àµà´®àµ» à´ªàµà´°àµ†à´¸àµ»à´¸àµ, എൻലൈറàµà´±àµ»à´®àµ†à´¨àµà´±àµ ഈസàµà´±àµà´±àµ ആൻഡൠവെസàµà´±àµà´±àµ, സയൻസൠഫോർ സെയിൻ സൊസൈറàµà´±à´¿à´¸àµ, à´Ž ലൈറàµà´±àµ ടൠബàµà´°àµˆà´±àµà´±àµ, à´Ž à´¹àµà´¯àµà´®àµ» ഗോഡൠതàµà´Ÿà´™àµà´™à´¿ 31 ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ à´—àµà´°à´¨àµà´¥à´™àµà´™à´³àµà´‚ 16 മലയാളഗàµà´°à´¨àµà´¥à´™àµà´™à´³àµà´‚ à´°à´šà´¿à´šàµà´šà´¿à´Ÿàµà´Ÿàµà´£àµà´Ÿàµ. à´ªàµà´¸àµà´¤à´•à´°àµ‚പതàµà´¤à´¿àµ½ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¦àµà´§àµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿà´¾à´¤àµà´¤
മലയാളം, ഇംഗàµà´²àµ€à´·àµ, ജർമàµà´®àµ», à´«àµà´°à´žàµà´šàµ à´Žà´¨àµà´¨àµ€ à´à´¾à´·à´•à´³à´¿à´²àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¬à´¨àµà´§à´™àµà´™àµ¾
à´…à´±àµà´¨àµ‚റോളമàµà´£àµà´Ÿàµ. 1996 നവമàµà´ªàµ¼ 24നൠകാലം ചെയàµà´¤àµ
തിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿ കോടàµà´Ÿà´¯à´‚ ഓർതàµà´¤àµ‹à´¡àµ‹à´•àµà´¸àµ സെമിനാരി ചാപàµà´ªà´²à´¿àµ½ à´…à´¨àµà´¤àµà´¯à´µà´¿à´¶àµà´°à´®à´‚ കൊളàµà´³àµà´¨àµà´¨àµ.
തിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿ 1995ൽ കോടàµà´Ÿà´¯à´‚
സോഫിയ സെനàµà´±à´±à´¿àµ½ നടതàµà´¤à´¿à´¯ à´ªàµà´°à´à´¾à´·à´£à´ªà´°à´®àµà´ªà´°à´¯à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´®àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¸à´•àµà´¤à´à´¾à´—à´™àµà´™àµ¾ തിരàµà´®àµ‡à´¨à´¿à´¯àµà´Ÿàµ†
സെകàµà´°à´Ÿàµà´Ÿà´±à´¿à´¯à´¾à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨ à´¶àµà´°àµ€ ജോയàµâ€Œà´¸àµ തോടàµà´Ÿà´¯àµà´•àµà´•à´¾à´Ÿàµ സമàµà´ªà´¾à´¦à´¿à´šàµà´šàµ à´•àµà´°àµ‹à´¡àµ€à´•à´°à´¿à´šàµà´šà´¤à´¾à´£àµ à´ˆ
ലേഖനം. പൊതàµà´œà´¨ നനàµà´®à´¯àµà´•àµà´•à´¾à´¯à´¿ ഉപകരികàµà´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨à´¾àµ½
à´ªàµà´¨à´ƒà´ªàµà´°à´¸à´¿à´¦àµà´§àµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ.]