à´¸àµà´¤àµà´°àµ€ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¾ നിയമം ശകàµà´¤à´®à´¾à´•àµà´•à´¿ സൗദി; à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´³àµà´³ അതികàµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´•à´Ÿàµà´¤àµà´¤ ശികàµà´·
റിയാദàµ: à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´³àµà´³ അതികàµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ ശികàµà´· à´•à´Ÿàµà´ªàµà´ªàµ
സൗദി അറേബàµà´¯. ഒരൠവരàµâ€à´·à´‚ à´•à´ à´¿à´¨ തടവàµà´‚ 5000 റിയാലàµà´®à´¾à´£àµ പിഴ. ശാരീരികമായàµà´‚
മാനസികമായàµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµ† പീഡിപàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµâ€à´•àµà´•à´¾à´£àµ à´ˆ ശികàµà´· നലàµâ€à´•àµà´•. അതേസമയം
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´³àµà´³ അതികàµà´°à´®à´‚ നടതàµà´¤àµà´¨àµà´¨à´µà´°àµâ€à´•àµà´•àµ ശകàµà´¤à´®à´¾à´¯
à´®àµà´¨àµà´¨à´±à´¿à´¯à´¿à´ªàµà´ªàµà´‚ à´à´°à´£à´•àµ‚à´Ÿà´‚ നലàµâ€à´•à´¿. ആരെങàµà´•à´¿à´²àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ† അതികàµà´°à´®à´‚
കാണിചàµà´šà´¾à´²àµâ€ അവരàµâ€ à´—àµà´°àµà´¤à´° à´ªàµà´°à´¤àµà´¯à´¾à´˜à´¾à´¤à´™àµà´™à´³àµâ€ തനàµà´¨àµ† നേരിടേണàµà´Ÿà´¿ വരàµà´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚
സൗദി പബàµà´²à´¿à´•àµà´•àµ à´ªàµà´°àµ‡à´¾à´¸à´¿à´•àµà´¯àµ‚à´·à´¨àµâ€ പറഞàµà´žàµ.
ഗാരàµâ€à´¹à´¿à´• പീഡനങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•àµ à´…à´Ÿà´•àµà´•à´‚ à´ˆ നിയമം കാരണം à´•àµà´±à´µàµà´£àµà´Ÿà´¾à´•àµà´®àµ†à´¨àµà´¨
à´ªàµà´°à´¤àµ€à´•àµà´·à´¯à´¿à´²à´¾à´£àµ സൗദി. à´à´¾à´°àµà´¯à´¯àµ†à´¯àµ‹ സഹോദരിയെയോ à´•àµà´Ÿàµà´‚ബതàµà´¤à´¿à´²àµ† മറàµà´±àµ‡à´¤àµ†à´™àµà´•à´¿à´²àµà´‚
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´³àµà´³ അതികàµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµâ€ നടതàµà´¤àµà´‚ à´®àµà´®àµà´ªàµ à´à´¤àµ à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµ†à´¯àµà´‚
à´°à´£àµà´Ÿà´¾à´®à´¤àµŠà´¨àµà´¨àµ à´šà´¿à´¨àµà´¤à´¿à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ à´ˆ നിയമം മൂലം സാധികàµà´•àµà´‚. à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿à´Ÿàµ†à´¯à´¾à´¯à´¿
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•à´¾à´¯à´¿ à´’à´°àµà´ªà´¾à´Ÿàµ നിയമങàµà´™à´³àµâ€ സൗദി കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. à´¸àµà´¤àµà´°àµ€
à´¸àµà´°à´•àµà´· വരàµâ€à´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´• à´Žà´¨àµà´¨à´¤àµ à´®àµà´¹à´®àµà´®à´¦àµ ബിനàµâ€ സലàµâ€à´®à´¾à´¨àµà´±àµ† പാശàµà´šà´¾à´¤àµà´¯ ലോക
സങàµà´•à´²àµâ€à´ªàµà´ªà´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† à´à´¾à´—മാണàµ.
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ കൂടàµà´¤à´²àµâ€ à´¸àµà´µà´¾à´¤à´¨àµà´¤àµà´°àµà´¯à´µàµà´‚ à´¸àµà´°à´•àµà´·à´¯àµà´‚ à´’à´ªàµà´ªà´‚ അവരàµà´Ÿàµ†
അവകാശങàµà´™à´³àµà´‚ ഉറപàµà´ªà´¾à´•àµà´•à´¾à´¨à´¾à´£àµ സൗദിയàµà´Ÿàµ† à´¶àµà´°à´®à´‚. നേരതàµà´¤àµ† à´«àµà´Ÿàµâ€Œà´¬àµ‹à´³àµâ€ ടീം
à´…à´Ÿà´•àµà´•à´®àµà´³àµà´³à´µà´¯àµà´‚, à´’à´ªàµà´ªà´‚ വനിതാ à´«àµà´Ÿàµâ€Œà´¬àµ‹à´³àµâ€ ലീഗàµà´‚ സൗദി ആരംà´à´¿à´šàµà´šà´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
à´®àµà´¹à´®àµà´®à´¦àµ ബിലàµâ€ സലàµâ€à´®à´¾à´¨àµâ€ 2017à´²àµâ€ à´à´°à´£à´•àµ‡à´¨àµà´¦àµà´°à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ à´Žà´¤àµà´¤à´¿à´¯ ശേഷം à´’à´°àµà´ªà´¾à´Ÿàµ
അവകാശങàµà´™à´³àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•à´¾à´¯à´¿ കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°àµà´¨àµà´¨àµà´£àµà´Ÿàµ. സൗദിയàµà´Ÿàµ† വിഷനàµâ€ 2030
ലകàµà´·àµà´¯à´®à´¿à´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¤àµà´‚ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† ഉനàµà´¨à´®à´¨à´®à´¾à´£àµ. തൊഴിലàµâ€ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´‚ à´¡àµà´°àµˆà´µàµ
ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´‚ യാതàµà´°à´•à´³àµâ€ ചെയàµà´¯à´¾à´¨àµà´‚ à´…à´¨àµà´®à´¤à´¿ നലàµâ€à´•à´¿à´¯à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ. ഇതിനായി
à´ªàµà´°àµà´·à´¨àµâ€à´®à´¾à´°àµà´Ÿàµ† à´…à´¨àµà´®à´¤à´¿ വേണàµà´Ÿàµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ നിയമം കൊണàµà´Ÿàµà´µà´¨àµà´¨à´¿à´°àµà´¨àµà´¨àµ.
അതേസമയം കൂടàµà´¤à´²àµâ€ നടപടികളàµâ€ വേണമെനàµà´¨à´¾à´£àµ സൗദി മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶ à´•à´®àµà´®àµ€à´·à´¨àµâ€
പറയàµà´¨àµà´¨à´¤àµ. à´Žà´²àµà´²à´¾ മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶ സംഘടനകളàµà´®à´¾à´¯àµà´‚ സഹകരണം സൗദികàµà´•àµà´£àµà´Ÿà´¾à´µà´£à´‚.
à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµâ€à´•àµà´•àµ†à´¤à´¿à´°àµ†à´¯àµà´³àµà´³ à´Žà´²àµà´²à´¾ അതികàµà´°à´®à´™àµà´™à´³àµ†à´¯àµà´‚ à´¤àµà´Ÿà´šàµà´šàµ നീകàµà´•à´¾à´¨à´¾à´£àµ
നടപടികളàµâ€ വേണàµà´Ÿà´¤àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ സൗദി മനàµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶ à´•à´®àµà´®àµ€à´·à´¨àµâ€ à´ªàµà´°à´¸à´¿à´¡à´¨àµà´±àµ അവദൠഅലàµâ€
അവദൠപറഞàµà´žàµ. ജനങàµà´™à´³àµâ€à´•àµà´•à´¿à´Ÿà´¯à´¿à´²àµâ€ à´¸àµà´¤àµà´°àµ€à´•à´³àµà´Ÿàµ† അവകാശങàµà´™à´³àµ† à´•àµà´±à´¿à´šàµà´šàµà´³àµà´³
അവബോധം കൊണàµà´Ÿàµà´µà´°à´£à´®àµ†à´¨àµà´¨àµà´‚ à´…à´¦àµà´¦àµ‡à´¹à´‚ ആവശàµà´¯à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´Ÿàµ.